Traduction de «engels antiek » (Néerlandais → Allemand) :

Peace and Plenty Inn is gevestigd in een gerestaureerde Victoriaanse villa uit 1880 en beschikt over een mix van Franse provinciale architectuur en Engels antiek.
Das Peace and Plenty Inn begrüßt Sie in einer restaurierten, viktorianischen Villa aus dem Jahr 1880. Es bietet eine Mischung aus französischer Provinzarchitektur und englischen Antiquitäten.

De luxe kamers van Beaconside hebben een individuele inrichting met Engels antiek en glas-in-loodramen.
Jedes der luxuriösen Zimmer im Beaconsfield ist individuell gestaltet, mit englischen Antiquitäten und Buntglasfenstern verziert und verfügt über einen geräumigen Sitzbereich.

Elke kamer is voorzien van mooie antieke meubels en een hd-tv met zenders in het Spaans, Engels, Frans, Duits en Italiaans.
Jedes Zimmer ist mit hübschen Möbeln im antiken Stil sowie einem HDTV mit Kanälen in Spanisch, Englisch, Französisch, Deutsch und Italienisch ausgestattet.

Elke kamer is ingericht met Engels en Amerikaans antiek en heeft een haardroger, een zithoek en luxe badkamer met toiletartikelen.
Jedes Zimmer ist mit englischen und amerikanischen Antiquitäten eingerichtet und bietet einen Haartrockner, einen Sitzbereich und ein luxuriöses Bad mit Pflegeprodukten.

Dit historische Kaap George-pension in het centrum van George biedt een compleet Engels ontbijt en kamers met antiek meubilair en hoge plafonds.
Dieses historische Gästehaus im Zentrum von George bietet ein englisches Frühstück und Zimmer mit antiken Möbeln und hohen Decken.

Dit familievriendelijke hotel biedt kamers in een klassieke, Engels landelijke stijl met hemelbed en antiek.
Die im klassisch englischen Landhausstil eingerichteten Zimmer des familienfreundlichen Hotels Bärenhaus sind mit Himmelbetten und edlen Antiquitäten ausgestattet.

Het stenen huis en privé, zelfstandige huisjes zijn ingericht met Engels stijl antiek en meubels.
Das Steinhaus und die privaten, eigenständigen Cottages sind mit Antiquitäten und Möbeln im englischen Stil ausgestattet.

Het hotel heeft ook een serre met antieke banken, waar dagelijks een traditioneel volledig Engels ontbijt wordt geserveerd.
Begeistern wird Sie auch die sonnige Lounge mit antiken Sofas, in der Ihnen täglich ein traditionelles englisches Frühstück serviert wird.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd op een 17de-eeuwse tafel in de eetkamer met een originele open haard en antieke meubels.
Ein englisches Frühstück wird in dem Speisesaal aus dem 17. Jahrhundert serviert, der mit einem original erhaltenen Kamin und antiken Möbeln ausgestattet ist.

Iedere suite biedt een uniek interieur met chique Engels meubilair. Elk accommodatie is met oog voor detail ingericht, met antiek, verfijnde stoffering en luxe oosterse tapijten.
Jede Residenz ist individuell mit schicken englischen Polstermöbeln ausgestattet und mit Liebe zum Detail mit Antiquitäten, edlen Stoffen sowie luxuriösen orientalischen Teppichen eingerichtet.