Traduction de «engeland en bevindt » (Néerlandais → Allemand) :

Stay 2a heeft luxe boetiekaccommodatie aan de zuidkust van Engeland. Hier bevindt u zich in Folkestone, op 24 km afstand van Canterbury.
Das Stay 2a begrüßt Sie an der englischen Südküste in Folkestone und bietet Ihnen luxuriöse Boutique-Unterkünfte. Canterbury ist 24 km und der Eurotunnel 5 km entfernt.

The Ferry House Inn ligt op een ideale locatie voor het verkennen van het prachtige zuidwesten van Engeland en bevindt zich op slechts 5 minuten lopen van de spoorwegbrug The Royal Albert Bridge naar Cornwall.
Das Ferry House Inn bietet eine ideale Ausgangslage für Erkundungstouren durch South West England und liegt nur 5 Gehminuten von der Royal Albert Bridge in Cornwall entfernt.

De oudste pub van Engeland, Ye Olde Trip To Jerusalem, bevindt zich op 5 minuten lopen.
Von Englands ältestem Pub, dem Ye Olde Trip To Jerusalem, trennen Sie 5 Gehminuten.

Het Moreton Park Hotel ligt net buiten het kleine dorpje Chirk in Wales aan de grens met Engeland. Het biedt gratis eigen parkeergelegenheid en bevindt zich op slechts 10 minuten rijden van het centrum van de stad Wrexham.
Etwas außerhalb des kleinen walisischen Dorfes Chirk begrüßt Sie an der walisisch-englischen Grenze das Moreton Park Hotel mit kostenfreien Parkplätzen am Hotel. Ins Stadtzentrum von Wrexham fahren Sie von hier aus nur 10 Minuten mit dem Auto.

Dit monumentale pand uit de 18e eeuw bevindt zich in het prachtige dorp Llanymynech, aan de grens tussen Shropshire in Engeland en Powys in Wales.
Die Unterkunft empfängt Sie in einem denkmalgeschützten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert im charmanten Dorf Llanymynech, an der Grenze zwischen Shropshire, England und Powys, Wales.

Bridge House Bed and Breakfast bevindt zich in 1.2 hectare aan tuinen. Het ligt naast de beroemde Hadrian's Wall, de Romeinse grens tussen Schotland en Engeland.
In einem 1,2 Hektar großen Garten, neben dem berühmten Hadrianswall, der schottisch-englischen Grenze der Römer, empfängt Sie das Bridge House Bed and Breakfast.

Winkelcentrum Haymarket bevindt zich op 6 minuten rijden van het hotel en u kunt ook een indruk krijgen van het middeleeuwse Engeland bij Bosworth Battlefield, dat in slechts 37 minuten rijden te bereiken is.
Das Einkaufszentrum Haymarket erreichen Sie nach einer 6-minütigen Autofahrt vom Hotel. Unternehmen Sie auf dem nur 37 Minuten entfernten Schlachtfeld von Bosworth eine Reise zurück in das mittelalterliche England.

La Maison d'Albatre bevindt zich in Saint-Valery-sur-Mer, op slechts 700 meter van het Kanaal tussen Engeland en Frankrijk en op 9 km van Saint-Valery-en-Caux.
Das La Maison d'Albatre befindet sich nur 700 m vom Ärmelkanal und 9 km von Saint-Valery-en-Caux entfernt in Veulettes-sur-Mer.

Het hotel bevindt zich op slechts 6,5 km van het Swansea Museum en op 2,5 km van de snelweg M4 met directe verbindingen naar het zuidwesten van Engeland.
Das Swansea Museum liegt nur 6,4 km vom Hotel und die Autobahn M4 mit direkter Verbindung zum Südwesten Englands nur 2,4 km entfernt.

Het Marshall Meadows is het meest noordelijk gelegen hotel in Engeland en ligt op slechts 300 meter van de Schotse grens. Het bevindt zich in een boomrijke tuin van 15 hectare en biedt uitzicht op zee en lekker eten.
Das Marshall Meadows ist Englands nördlichstes Hotel, nur 274 m von der schottischen Grenze entfernt und befindet sich auf einem 15 Hektar großen Waldland und Garten und bietet Meerblick und gutes Essen.