Traduction de «enerverende dag kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Aan het eind van een enerverende dag kunt u zich in het restaurant laten verwennen met de uitstekende regionale gerechten en heerlijke wijnen, waar u in de biertuin van kunt genieten als het mooi weer is.
Am Ende eines ereignisreichen Tages lassen Sie sich im Restaurant mit ausgezeichneter regionaler Küche und erlesenen Weinen verwöhnen. Bei schönem Wetter lädt der Biergarten ein.

Na een enerverende dag in de stad kunt u ontspannen met een massage in de spa van The Omni King Edward Hotel Toronto.
Nach einem aufregenden Tag in der Stadt können Sie bei einer Massage im Spa des The Omni King Edward Hotel Toronto entspannen.

Na een enerverende dag op de pistes kunt u 's avonds heerlijk ontspannen in de biosauna of het aromatische stoombad.
Nach einem Tag auf der Skipiste laden abends die Bio-Sauna oder das Aroma-Dampfbad zum Entspannen ein.

In uw comfortabele hemelbed kunt u heerlijk slapen en energie opdoen na een enerverende dag in de frisse lucht.
Einen tiefen Schlaf versprechen die komfortablen Himmelbetten, in denen Sie nach einem ereignisreichen Tag an der frischen Luft neue Energie tanken.

In de moderne kamers kunt u na een enerverende dag helemaal tot rust komen.
In den modernen Zimmern können Sie nach einem anstrengenden Tag entspannen.