Vertaling van "energiezuinige " (Nederlands → Duits) :

Het ibis budget Toulouse Aéroport (voorheen Etap-hotel) is 24 uur geopend en uiterst energiezuinig (geothermische energie zonnepanelen); slimme kamers (nieuw ontwerp) voor 1, 2 of 3 personen met douche apart toilet tegen zeer scherpe tarieven.
Das preiswerte ibis budget Toulouse Aéroport (ehem. Etap Hotel) bietet Empfang rund um die Uhr. Dank Geothermie und Solarenergie ist es energiesparend, die neu gestalteten Zimmer für 1, 2 oder 3 Personen verfügen über separates Bad/WC.

Modus Hotel voert een milieuvriendelijk beleid met energiezuinige verlichting en airconditioning.
Das Modus Hotel engagiert sich für den Umweltschutz und nutzt daher energiesparende Beleuchtungs- und Klimasysteme.

Ook gebruikt het Villa Katarina Dubrovnik energiezuinige lampen en wordt alles hergebruikt. De accomodatie beschikt over 7 zelfstandige appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Die Pension verfügt über 7 Apartments zur Selbstverpflegung mit komplett ausgestatteter Küche.

Elke kamer van Hotel Quartier Dix30 is voorzien van energiezuinige verlichting en geothermische klimaatregeling.
Die Zimmer im Hotel Quartier Dix30 verfügen über energieeffiziente Beleuchtung sowie geothermische Heizung und Kühlung.

De kamers zijn voorzien van energiezuinige led-lampen, een 26-inch led-tv en een bureau dat is gemaakt van gerecyclede yoghurtbekers.
Die Zimmer sind mit energiesparenden LED-Lampen, Schreibtischen aus recycelten Joghurtbechern und 26-Zoll-LED-TVs ausgestattet.

Voor deze accommodatie zijn milieuvriendelijke materialen en energiezuinige en waterbesparende apparaten gebruikt om de impact op het milieu zo klein mogelijk te houden.
Um die Belastung der Umwelt durch das Resort zu minimieren, werden umweltfreundliche Materialien sowie energie- und wassersparende Einrichtungen eingesetzt.

Tot de milieuvriendelijke initiatieven van de accommodatie behoren energiezuinige lampen, biologische toiletartikelen en milieuvriendelijke voorzieningen.
Energiesparlampen, Bio-Pflegeprodukte und umweltgerechte Annehmlichkeiten gehören zu den umweltfreundlichen Initiativen, die von der Unterkunft ergriffen wurden.

Elke kamer is milieuvriendelijk ingericht: met energiezuinige verlichting, hergebruikte bouwmaterialen en gratis biologische toiletartikelen.
Die Zimmer sind mit einer energieeffizienten Beleuchtung, wiederverwerteten Baumaterialien und kostenlosen Bio-Pflegeprodukten umweltbewusst eingerichtet.

Centerpark Apartments ligt op slechts 1 minuut lopen van het treinstation van Visp. De riante appartementen bevinden zich in het energiezuinige Centerparkgebouw, op 5 minuten lopen van het congresgebouw La Poste.
Nur 1 Minute zu Fuß vom Bahnhof Visp begrüßen Sie diese großen Apartments im energieeffizienten Centerpark Gebäude. Sie wohnen nur 5 Minuten zu Fuß vom Kongresszentrum La Post entfernt.

De kamers van het Ecozentric zijn geluiddicht en zijn voorzien van airconditioning, energiezuinige tv's en lakens van biologisch katoen.
Die Zimmer im Ecozentric sind klimatisiert und schallisoliert.