Traduction de «end zijn gemakkelijk » (Néerlandais → Allemand) :

Het British Museum en de winkels en theaters van West End zijn gemakkelijk te bereiken.
Das Britische Museum und die Geschäfte und Theater im West End sind bequem zu erreichen.

East End Apartments ligt dicht bij Aldgate en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid en gemakkelijke toegang tot het financiële district en het nachtleven van Londen.
Das East End Apartments erwartet Sie in der Nähe von Aldgate. Hier wohnen Sie in Unterkünften zur Selbstverpflegung in bequemer Entfernung von Londons Finanzviertel und Nachtleben.

Rondom het hotel liggen vele bars en restaurants en het Londense West End entertainment is gemakkelijk toegankelijk.
Rund um das Hotel laden zahlreiche Bars und Restaurants zu einem Besuch ein. Ebenso erreichen Sie bequem das Londoner West End mit seinem bunten Nachtleben.

Vanuit The Darlington Hyde Park reist u gemakkelijk met de metro naar Oxford Street en de theaters van West End.
Vom The Darlington aus gelangen Sie zur Oxford Street und den Theatern im West End bequem mit der U-Bahn.

Het Park Lane Apartments in het Londense West End bevindt zich op 2 minuten lopen van het metrostation Green Park, dat gemakkelijk toegang biedt tot alle delen van het centrum van Londen.
Der nur 2 Gehminuten von den Park Lane Apartments im Londoner West End entfernte U-Bahnhof Green Park bietet Ihnen eine gute Anbindung an alle Teile der Londoner Innenstadt.

U kunt genieten van gemakkelijke verbindingen naar een verscheidenheid van de toeristische bezienswaardigheden van Sydney, zoals Darling Harbour ende Sydney Zoo, beide op 15 minuten lopen van het hotel.
Hier erreichen Sie eine Vielzahl der Touristenattraktionen von Sydney bequem, darunter den Darling Harbour und den Zoo von Sydney, von denen Sie beide nur 15 Gehminuten trennen.

De theaters van het West End en de belangrijkste bezienswaardigheden van Londen zijn gemakkelijk te bereiken met de metro. Metrostation Bond Street bevindt zich op minder dan 15 minuten lopen van het hotel.
Mit der U-Bahn erreichen Sie problemlos die Theater im West End und die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von London. Zur U-Bahn-Station Bond Street gelangen Sie nach weniger als 15 Gehminuten.

The Jade biedt tevens gemakkelijke toegang tot West End, Theatreland, Hyde Park en de beroemde winkels in Oxford Street en Knightsbridge.
Das The Jade bietet guten Anschluss an das West End, das Theaterviertel, den Hyde Park und die berühmten Geschäfte der Oxford Street sowie von Knightsbridge.

Soho, de West End en het financiële hart van Londen zijn gemakkelijk te bereiken. In de buurt van het hotel vindt u diverse geweldige restaurants, theaters, clubs en winkels.
Soho, das West End und Londons Finanzzentren erreichen Sie bequem und in unmittelbarer Nähe des Hotels finden Sie hervorragende Restaurants, Theater, Clubs und Geschäfte.

Vanaf het nabijgelegen metrostation Earl's Court reist u met de Piccadilly Line gemakkelijk naar de West End en hebt u een directe verbinding naar de luchthaven Heathrow.
Vom nahe gelegenen U-Bahnhof Earl's Court können Sie mit der Piccadilly Line bequem ins West End und direkt zum Flughafen Heathrow fahren.