Traduction de «end en biedt compacte » (Néerlandais → Allemand) :

The Z Hotel Soho ligt in het hart van het Londense West End en biedt compacte en luxe kamers.
Das Z Hotel Soho erwartet Sie im Herzen von Londons West End mit kompakten und luxuriösen Unterkünften.

New Globe Hotel ligt op 3 minuten lopen van metrostation Mile End en biedt naast een 24-uursreceptie ook gratis WiFi.
In nur 3 Gehminuten Entfernung vom U-Bahnhof Mile End begrüßt Sie das New Globe Hotel, das Ihnen eine 24-Stunden-Rezeption sowie kostenfreies WLAN bietet.

Villagio Verde hotel ligt op het prachtige eiland Roatan, op slechts 1,5 km van het stadscentrum van West End, en biedt gratis WiFi en een gratis ontbijt.
Das Hotel Villagio Verde auf der schönen Insel Roatan liegt nur 1,6 km vom Stadtzentrum von West End entfernt und bietet Ihnen kostenfreies WLAN. Das Frühstück genießen Sie ebenfalls kostenfrei.

Budget1hotel beschikt over een zwembad en een fitnesscentrum en biedt compacte en comfortabele accommodatie, op slechts 20 minuten rijden van het centrum van Melbourne en de internationale luchthaven van Melbourne.
Das budget1hotel begrüßt Sie nur 20 Autominuten vom Stadtzentrum von Melbourne sowie vom internationalen Flughafen Melbourne entfernt mit einem Swimmingpool und einem Fitnesscenter sowie kompakten, komfortablen Unterkünften.

Het biedt compacte kamers met eigen badkamer, vloerbedekking of een parketvloer.
Es bietet kompakte Zimmer mit eigenem Bad und Teppich- oder Parkettboden.

Dit old-timer hotel biedt compacte, huiselijke kamers.
Dieses Hotel mit dem Charme vergangener Zeiten bietet kleine, gemütliche Zimmer.

Het biedt compacte kamers in boetiekstijl met een flatscreen-tv met kabelzenders en een eigen badkamer.
Es bietet kompakte, im Boutique-Stil eingerichtete Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV und einem eigenen Bad.

Ook is het mogelijk er te tennissen, voetballen, volleyballen of petanque te spelen. Comwell Klarskovgaard biedt compacte, rookvrije kamers, met eigen badkamers, tv's, bureaus met stoelen en gratis WiFi.
Ein TV, ein Schreibtisch und ein Bad mit Dusche gehören in allen Zimmern zum Standard.

Capsule Kinuya Hotel Ikebukuro is alleen toegankelijk voor mannen en biedt compacte slaapcapsules met airconditioning, een televisie en een wekker, op slechts 3 minuten lopen van het treinstation Ikebukuro.
In nur 3 Gehminuten Entfernung vom JR-Bahnhof Ikebukuro bietet Ihnen das nur für Männer vorgesehene Capsule Kinuya Hotel Ikebukuro kompakte, klimatisierte Schlafkapseln mit TV und einem Wecker.

Het Econo-Inn Kyoto ligt op slechts 5 minuten met de taxi van het treinstation JR Kyoto en biedt compacte kamers met een balkon, een televisie, een eigen badkamer en airconditioning.
Das Econo-Inn befindet sich nur 5 Fahrminuten mit dem Taxi vom JR-Bahnhof Kyoto entfernt. Es bietet kompakte, klimatisierte Zimmer mit einem Balkon, einem TV und einem eigenen Bad.