Vertaling van "en-suites zijn traditioneel ingericht en voorzien " (Nederlands → Duits) :

Alle kamers en-suites zijn traditioneel ingericht en voorzien van moderne faciliteiten, zoals een flatscreen-tv met satellietzenders en een minibar.
Alle Zimmer und Suiten bieten ein traditionelles Dekor in Kombination mit modernen Annehmlichkeiten wie einem Flachbild-Sat-TV und einer Minibar.

De suites zijn traditioneel ingericht en voorzien van een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Neben einem traditionellen Interieur verfügen die Suiten über einen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

Alle suites van het Argo zijn traditioneel ingericht en voorzien van gewelfde daken, witte meubels, discrete verlichting, een keuken of een kitchenette met een Smeg koelkast, een magnetron en een koffiezetapparaat.
Die traditionell eingerichteten-suiten im Argo erwarten Sie mit Gewölbedecken, weißen Möbeln und einer stimmungsvollen Beleuchtung sowie einer Küche oder Küchenzeile mit einem Kühlschrank von Smeg, einer Mikrowelle und einer Kaffeemaschine.

Alle suites en appartementen van het Casco Dell'Acqua zijn traditioneel ingericht en voorzien van een volledig uitgeruste kitchenette.
Die Suiten und Apartments im Casco Dell'Acqua sind traditionell eingerichtet und bieten eine voll ausgestattete Küchenzeile.

De suites met airconditioning zijn traditioneel ingericht en voorzien van een satelliet-tv en een iPod-dock.
Die klimatisierten-suiten sind traditionell eingerichtet und bieten Sat-TV und eine iPod-Dockingstation.

De suites van dit hotel zijn traditioneel ingericht en voorzien van gratis WiFi, een televisie en een eigen badkamer.
Die traditionell eingerichteten-suiten im Hotel Casa del Misionero bieten kostenloses WLAN, einen TV und ein eigenes Bad.

De hutten zijn traditioneel ingericht en voorzien van laminaatvloeren; ze zijn voor het gemak voorzien van een magnetron, een koelkast en een koffiezetapparaat.
Die Hütten sind traditionell eingerichtet und mit Laminat ausgelegt. Ihrem Komfort dienen eine Mikrowelle, ein Kühlschrank und eine Kaffeemaschine.

Alle suites zijn traditioneel ingericht met zorgvuldig uitgekozen items, en bestaan ​​uit een aparte slaapkamer en een woonkamer met ingebouwde bedden en banken.
Sie wohnen hier in traditionell mit handverlesenen Einzelstücken eingerichteten Suiten mit einem separaten Schlafzimmer sowie einem Wohnzimmer mit Einbaubetten und Sofas.

De suites zijn traditioneel ingericht, met warme kleuren en een werkplek.
Die traditionell in warmen Farben gestalteten-suiten bieten Ihnen darüber hinaus einen Arbeitsbereich.

De suites zijn traditioneel ingericht met warme kleuren en beschikken over een bureau.
Die Suiten sind traditionell in warmen Farbtönen gestaltet und bieten einen Arbeitsbereich.