Vertaling van "en-suites zijn gevestigd in 18e-eeuwse " (Nederlands → Duits) :

De kamers en-suites zijn gevestigd in 18e-eeuwse gebouwen en beschikken over moderne voorzieningen en airconditioning.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten in Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert erwarten Sie modernen Annehmlichkeiten.

De appartementen zijn gevestigd in 18e-eeuwse gerenoveerde gebouwen in de historische wijk in het centrum van Lissabon.
Die Feels Like Home - Baixa Apartments befinden sich in renovierten Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert im historischen Viertel der Innenstadt von Lissabon.

De villa's zijn gevestigd in 18e-eeuwse stenen gebouwen en hebben een keuken, een eethoek en een ingerichte zithoek.
Die in Steinhäusern aus dem 18. Jahrhundert gelegenen Villen sind mit einer Küche, einem Essbereich und einem möblierten Sitzbereich eingerichtet.

Alle appartementen zijn gevestigd in 18e-eeuwse gebouwen, op 15 minuten lopen van het treinstation Santa Maria Novella.
Alle Apartments befinden sich in Gebäuden aus dem 18. Jahrhundert, 15 Gehminuten vom Bahnhof Santa Maria Novella entfernt.

La Suite Hotel Spa ligt op het eiland Procida en is gevestigd in de gerenoveerde, 18e-eeuwse, voormalige residentie van de edelvrouw Filomena Minichini.
Das La Suite Hotel SPA begrüßt Sie auf der Insel Procida in einem renovierten Gebäude aus dem 18. Jahrhundert, in dem einst die Adlige Filomena Minichini residierte.

Dit charmante hotel is gevestigd in een park tussen 18e-eeuwse en 19e-eeuwse villa's, op 3 minuten lopen van het kasteel van Kalmar.
Inmitten einer Parklandschaft mit Villen aus dem 18. und 19. Jahrhundert, nur 3 Gehminuten vom Schloss Kalmar entfernt, empfängt Sie dieses charmante Hotel.

Het hotel biedt lichte suites in een 18e-eeuwse boerderij. Het gastronomische restaurant is gevestigd in het kasteel en heeft een mooi terras.
Freuen Sie sich auf ein Gourmetrestaurant in der Burg und eine Terrasse.

Dit hotel ligt in het hart van Palermo, op slechts een steenworp afstand van de prachtige kathedraal en de beroemde Via Maqueda, en is gevestigd in het voormalige adellijke, 18e eeuwse Palazzo Tarallo.
Das einst als Palazzo Tarallo bekannte Hotel im Herzen Palermos, nur wenige Schritte von der prächtigen Kathedrale und der berühmten Via Maqueda entfernt, diente im 18. Jahrhundert als Adelsresidenz.

Hotel Ter Zuidhoek is gevestigd in een 18e-eeuwse boerderij in een rustige, landelijke omgeving buiten Roeselare.
In einer ruhigen, ländlichen Gegend in der Umgebung der Stadt Roeselare begrüßt Sie das Ter Zuidhoek in einem Bauernhaus aus dem 18. Jahrhundert.

Hotel du Vieux Quebec is gevestigd binnen de 18e-eeuwse versterkte muren van het historische Quartier Latin in Quebec. Dit charmante hotel in Europese stijl biedt comfortabele accommodatie, een vriendelijke service en gemakkelijke toegang tot de bezienswaardigheden.
Das charmante Hotel im europäischen Stil befindet sich innerhalb der im 18. Jahrhundert errichteten Festungsmauern des historischen Latin Quarter in Quebec. Freuen Sie sich auf komfortable Zimmer und einen freundlichen Service.