Traduction de «en-suites van nissaki » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers en-suites van Nissaki Beach Hotel zijn ingericht in lichte tinten met kleurrijke accenten. Ze beschikken allemaal over een balkon.
Die in hellen Tönen mit farbigen Akzenten gehaltenen Zimmer und Suiten im Nissaki Beach bieten einen Balkon, teilweise mit Blick auf die Ägäis.

De compleet en comfortabel ingerichte kamers van het Nissaki Boutique Hotel zijn voorzien van witgekalkte muren en stenen vloertegels in verschillende kleuren. Ze beschikken allemaal over satelliet-tv, toiletartikelen, een cd- en dvd-speler en een eigen balkon met uitzicht op zee.
Die Zimmer im Nissaki Boutique Hotel sind mit weiß getünchten Wänden und bunten Steinfliesen dekoriert. Sie sind komfortabel und mit Sat-TVs, Pflegeprodukten, CD- und DVD-Playern und privaten Balkonen mit Meerblick ausgestattet.

Tot de recreatieve voorzieningen van het Nissaki Hotel behoren een binnenzwembad en een fitnessruimte.
Zu den Erholungseinrichtungen im Nissaki Hotel gehören ein Innenpool und ein Fitnessraum.

Nissaki Boutique Hotel biedt een uitzonderlijk uitzicht over het strand van Psarou en ligt op een ideale locatie op het eiland Mykonos.
Mit einem herrlichen Blick über den Strand von Psarou genießt das Nissaki Boutique Hotel eine ideale Lage auf der Insel Mykonos.

Hotel Nissaki biedt haar gasten bovendien gratis WiFi en een gratis pendeldienst.
Im Hotel Nissaki profitieren Sie vom WLAN sowie von einem kostenfreien Transferservice.

Nissaki Beach Hotel ligt naast het strand van Agios Georgios. Dit 4-sterrenhotel biedt boetiekaccommodatie volgens de minimalistische Cycladische stijl.
Das mit 4 Sternen ausgezeichnete Nissaki Beach Hotel erwartet Sie direkt am Strand von Agios Georgios mit Boutique-Unterkünften im minimalistischen Kykladen-Stil.

Villa Jacaranda ligt op een heuvel en wordt omgeven door weelderig groen. Het ligt op 800 meter van het strand van Nissaki, en biedt een panoramisch uitzicht op het landschap en de Ionische Zee.
Die Villa Jacaranda begrüßt Sie auf einem Hügel, umgeben von üppigem Grün, mit einem Panoramablick auf die Landschaft und das Ionische Meer. Sie wohnen 800 m vom Strand von Nissaki entfernt.

U bevindt zich te midden van olijf- en dennenbomen, in de buurt van het dorp Nissaki. Dit complex biedt 2 buitenzwembaden en een spa wellnesscentrum.
Es bietet 2 Außenpools, einen Fitnessraum und ein Spa- und Wellnesscenter.

In de andere richting kunt u naar Nissaki, waar u aan watersport kunt doen, een boot kunt huren en een paar kleine bars kunt bezoeken.
In der anderen Richtung gelangen Sie nach Nisaki, wo Sie Möglichkeiten zum Wassersport, Mietboote und einige kleinere Bars erwarten.

Het Corfu Apartments by the Beach ligt op ongeveer 20 meter van het Blauwe Vlag-kiezelstrand van Krouzeri, in de buurt van Nissaki.
Die Corfu Apartments by the Beach befinden sich etwa 20 m von dem mit der Blauen Flagge ausgezeichneten Kiesstrand Krouzeri entfernt, in der Nähe von Nissaki.