Vertaling van "en-suites van atahotel " (Nederlands → Duits) :

De kamers en-suites van Atahotel Quark zijn ingericht met elegant en traditioneel meubilair.
Die Zimmer und Suiten im Atahotel Quark verzaubern Sie mit eleganten traditionellen Möbeln.

In Atahotel Tanka Village varieert de accommodatie van kamers tot suites tot bungalows.
Die Palette der Unterkünfte reicht von Zimmern über Suiten bis hin zu Bungalows.

Atahotel Tanka Village Golf Spa heeft een eigen golfbaan met 18 holes en diverse andere sportfaciliteiten, zoals 6 tennisbanen.
Mit einem eigenen 18-Loch-Golfplatz und verschiedenen Sportanlagen, darunter 6 Tennisplätze, empfängt Sie das Atahotel Tanka Village in Villasimius.

Atahotel Planibel Residence ligt aan het begin van de skipistes in La Thuile.
Das Atahotel Planibel Residence befindet sich in La Thuile, am Anfang der Skipisten.

Atahotel Tanka Village Golf Spa biedt tevens voetbalvelden, bowlingbanen, volleybalvelden en een minigolfbaan.
Das Atahotel Tanka Village Golf SPA verfügt über Fußballplätze, eine Rasenfläche für Bowling, Volleyballplätze und einen Minigolfplatz.

Het Atahotel Capotaormina bevindt zich op een rots bij Taormina en wordt omgeven door de zee. Het biedt een fantastisch uitzicht op de prachtige baai Giardini Naxos en het eiland Isola Bella.
Das Atahotel Capotaormina thront auf einem Felsen unterhalb von Taormina und ist vom Meer umgeben. Es bietet eine traumhaften Aussicht auf die wunderschöne Bucht von Giardini Naxos und die Insel Isola Bella.

Atahotel Naxos Beach heeft een eigen strand en ligt direct aan zee in Giardini Naxos, op slechts 6 km van Taormina.
Mit einem Privatstrand begrüßt Sie das Naxos Beach Atahotel in Giardini-Naxos direkt am Meer.

Atahotel Jolanda ligt dicht bij het stadscentrum en is uitstekend bereikbaar per openbaar vervoer, waardoor het de ideale bestemming is voor zakenreizigers en vakantiegangers.
Im Jolanda Hotel wohnen Sie nahe dem Stadtzentrum und genießen eine gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr. Geschäftsreisende und Urlauber treffen mit dem Atahotel Contessa Jolanda eine gute Wahl.

Atahotel Contessa Jolanda is gelegen in het noordelijke deel van Milaan, op 5 minuten loopafstand van de metrohalte Maciachini. Het biedt gratis toegang tot de overdekte fitnessruimte.
Im nördlichen Teil von Mailand liegt das Atahotel nur 5 Minuten von der U-Bahnstation Maciachini entfernt. Im hoteleigenen Fitnesscenter im Innenbereich trainieren Sie kostenlos. Der Frühstücksraum " Aquarius" des Atahotels Contessa Jolanda bietet von der 8.

Het Atahotel Capotaormina heeft 3 restaurants waar internationale, Siciliaanse en mediterrane gerechten geserveerd worden.
Die 3 Restaurants des Hotels verwöhnen Sie mit internationalen, sizilianischen und mediterranen Gerichten.