Traduction de «en-suites met brede bedden » (Néerlandais → Allemand) :

De accommodatie beschikt over ruime kamers en-suites met brede bedden, airconditioning en satelliet-tv.
Das Hotel Bielefelder Hof verfügt über geräumige Zimmer und Suiten mit breiten Betten, einer Klimaanlage und Sat-TV.

Het Petani Bay Hotel biedt smaakvol ingerichte suites met brede en lange comfortabele bedden, een volledig uitgeruste keuken en een balkon met uitzicht op de baai van Petani.
Das Petani Bay Hotel verfügt über geschmackvoll gestaltete Suiten mit breiten und langen bequemen Betten, einer voll ausgestatteten Küche und einem Balkon mit Blick auf die Petani-Bucht.

Het is de ideale bestemming voor een succesvolle business meeting of een prettige vakantie. De gezellige en ruime kamers zijn voorzien van brede bedden en een kleine woonkamer.
Es bietet den idealen Rahmen für ein erfolgreiches Geschäftstreffen oder einen erholsamen Urlaub. Die Zimmer sind gemütlich und geräumig und verfügen über große Betten und ein kleines Wohnzimmer.

Alle kamers beschikken over kabel-tv en brede bedden.
Alle Zimmer sind mit Kabel-TV und breiten Betten ausgestattet.

Alle kamers van het Landhotel zur Grenze zijn voorzien van mooie stoffen, vloerbedekking en brede bedden.
Die Zimmer im Landhotel zur Grenze verfügen alle über schöne Stoffe, Teppichböden und breite Betten.

Tot de voorzieningen behoren een spa en een fitnesscentrum. Alle kamers van Park Inn by Radisson Bogotá Hotel Suites hebben kingsize bedden en een marmeren badkamer met een douche met massagestralen of een hydromassagebad.
Die Zimmer des Park Inn By Radisson Bogotá Hotels Suites umfassen ein Kingsize-Bett und ein Marmorbad mit einer Hydromassagebadewanne oder einer Dusche mit Düsen.

Alle kamers en-suites hebben comfortabele bedden, een goed verlicht bureau en een minibar.
Die Zimmer und Suiten verfügen über bequeme Betten und sind mit einem gut beleuchteten Schreibtisch und einer Minibar ausgestattet.

De villa's zijn voorzien van airconditioning en beschikken over 2 suites met kingsize bedden, 2 eigen zwembaden en een sauna.
Die klimatisierten Villen verfügen über 2 Suiten mit Kingsize-Betten, 2 private Pools und eine Sauna.

Hotel Strandhaus biedt elegante, ruime kamers en-suites met luxe bedden, een flatscreen-tv, een minibar en een eikenhouten parketvloer.
Die eleganten, geräumigen Zimmer und Suiten im Hotel Strandhaus bieten Ihnen luxuriöse Betten, einen Flachbild-TV, eine Minibar sowie Eichenparkett.

Grotere suites hebben kingsize bedden, een aparte eetkamer en een loungeruimte.
Die größeren-suiten umfassen Kingsize-Betten sowie separate Wohn- und Essbereiche.