Vertaling van "en-suites bieden ruime " (Nederlands → Duits) :

De Executive Suites bieden ruime en moderne studio's, allemaal met uitzicht op de stad Nicosia.
Die Executive Suites bieten Ihnen geräumige und moderne Studios, die alle über einen Blick auf die Innenstadt von Nikosia verfügen.

De kamers en-suites bieden ruime leefruimtes en zijn alle voorzien van een eigen badkamer en moderne voorzieningen, zoals flatscreen-tv en gratis draadloos internet.
Die Zimmer und Suiten zeichnen sich durch großzügige Räume aus und verfügen alle über ein Bad und moderne Annehmlichkeiten wie einen Flachbild-TV und kostenfreies WLAN.

De ruime suites bieden een schilderachtig uitzicht op de baai of de bloeiende tuin van het hotel.
Die geräumigen-suiten bieten Ihnen einen malerischen Blick auf die Bucht oder die blühenden Hotelgärten.

De ruime kamers en-suites bieden uitzicht op de tuin, het zwembad of de golfbaan.
Die geräumigen Zimmer und Suiten im Las Gaviotas verwöhnen Sie mit Blick auf die Gärten, den Pool oder den Golfplatz.

De ruime suites bieden allen een moderne inrichting, een kluisje op de kamer en satelliettelevisie met HBO.
Es erwarten Sie geräumige Suiten mit modernem Dekor, Zimmersafe und Sat-TV mit HBO.

De ruime suites bieden luxe badkamers, een lcd-tv en gratis internet.
In den geräumigen-suiten erwarten Sie luxuriöse Bäder, ein LCD-TV sowie ein kostenfreier Internetzugang.

De ruime suites bieden een scala aan voorzieningen zoals twee 37-inch flatscreen-tv's, magnetrons en koelkasten.
Die geräumigen-suiten bieten Ihnen zahlreiche Annehmlichkeiten wie zwei 37-Zoll-Flachbild-TVs, eine Mikrowelle und einen Kühlschrank.

De suites bieden een ruime hot tub en elegante accommodatie met uitzicht op de caldera, de Egeïsche Zee en de zonsondergang.
Freuen Sie sich auf einen großräumigen Whirlpool und elegante Unterkünfte mit Blick auf die Caldera, die Ägäis und den Sonnenuntergang.

De suites bieden een ruim interieur en zijn voorzien van antiek meubilair, fijne oosterse tapijten en teakhouten vloeren.
Die geräumigen-suiten sind mit antiken Möbeln, hochwertigen Orientteppichen sowie Teakholzböden gestaltet.

De kamers en-suites bieden een warm interieur en ruime accommodatie, en er is een gespecialiseerde 24 uurs-roomservice beschikbaar.
Die geräumigen Zimmer und Suiten verfügen über ein warmes Dekor und einen fachkundigen 24-Stunden-Zimmerservice.