Traduction de «en-suites bieden moderne » (Néerlandais → Allemand) :

De 203 ruime kamers en suites bieden moderne faciliteiten en een fraai uitzicht op de stad.
Die 203 geräumigen Zimmer und Suiten bieten den Gästen moderne Einrichtung und Stadtblick.

De kamers en suites in de charmante MGallery collection-hotels bieden modern comfort in een authentieke omgeving.
Die Zimmer und Suiten unserer charmanten Hotels bieten Gästen modernsten Komfort in einer authentischen Atmosphäre.

Al onze 57 kamers hebben een frisse nieuwe look, zijn en suite en bieden modern gemak en comfort.
All unsere 57 Zimmer bieten einen frischen, neuen Look, ein eigenes Bad und modernen Komfort.

Vipbadkamer inclusief badjassen, mineraalwater, Senseo koffiezetapparaat en gratis WiFi 'Maisonette'-suite (35 m²): tweepersoons bed, gratis internet/parkeren, koffie/mineraalwater De Maisonette suites met 2 verdiepingen en de Business suites bieden optimaal comfort.
VIP-Bad-Ausstattung mit Bademantel, Mineralwasser, Senseo Kaffeemaschine und kostenloses Wifi Maisonette-Suite mit Doppelbett, 35qm, gratis Internet und Parken, Kaffee und Mineralwasser Die doppelstöckigen Maissonette Suiten und Business Suiten bieten Ihnen höchsten Komfort!

Suite met tweepersoonsbed Onze suites bieden maximaal comfort!
Suite mit Doppelbett Unsere Suiten bieten Ihnen höchsten Komfort!

'Junior'-suite met 1 tweepersoonsbed en sofa Onze suites bieden maximaal comfort!
Junior Suite mit Doppelbett und Sofa Unsere Suiten bieten Ihnen höchsten Komfort!

Superior suite met 1 queensize bed en uitzicht op de lagune Onze ruime 'Superior'-suites bieden plaats aan maximaal 2 volwassenen en 2 kinderen en beschikken over een queensize bed, 2 eenpersoonsbedden, airconditioning en een eigen balkon met uitzicht op de weelderige subtropische tuinen of het lagunezwembad.
Die Kochnische hat einen komfortablen Herd, Mikrowelle und Geschirr. Superior-Suite - 1 Queensize-Bett, Blick auf die Lagune Unsere geräumigen Superior-Suiten für bis zu 2 Erwachsene und 2 Kinder verfügen über ein Queensize- und zwei Einzelbetten, Klimaanlage und einen eigenen Balkon mit Blick auf den üppigen subtropischen Garten oder Lagunenpool.

'Junior'-suite De elegante 'Junior'-suites bieden het ultieme comfort voor max. 4 personen.
Junior Suite Die eleganten Junior Suiten bieten höchsten Komfort für bis zu 4 Personen!

De vijfsterrenkamers en suites bieden uitzicht op Roma Street Parklands en King George Square.
Die 5-Sterne-Zimmer und Suiten bieten einen Blick auf das Roma Street Parkland und den King George Square.

Alle slaapkamers voldoen aan de richtlijnen voor een viersterrenhotel, maar sommige suites bieden een prachtig uitzicht over de stad en zijn uitgerust met panoramaramen, zodat gasten van elk detail kunnen genieten.
Unsere Zimmer erfüllen die 4-Sterne-Standards, einige bieten zusätzlich einen besonders schönen Blick über die Stadt aus den Panoramafenstern, sodass Gäste jedes Detail der Aussicht genießen können.