Vertaling van "en-suite is licht " (Nederlands → Duits) :

Kamers en suites met lichte, moderne meubels en de modernste voorzieningen. De vele kamertypen maken het hotel tot de ideale keuze voor zakenreizigers, congresgangers en toeristen.
Die Zimmer und Suiten sind mit hellen, modernen Möbeln und modernster Einrichtung ausgestattet, und eine große Auswahl an Zimmertypen macht das Hotel zur idealen Wahl für Geschäfts- und Urlaubsreisende.

Het kleine, unieke boetiekhotel, met 70 kamers en 22 suites die door Harald Klein zijn ontworpen, combineert een minimalistisch coconontwerp met unieke details, zoals het spel van licht en schaduw en van glas en zwart marmer.
Das kleine individuelle Boutique Hotel, mit 70 Zimmern und 22 Suiten entworfen von Harald Klein, kombiniert minimalistisches Cocoon Design mit einmaligen Details, dem Spiel von Licht und Schatten, von Glas und schwarzem Marmor.

In het Café kunt u genieten van een snack of lichte maaltijd.
Im Café werden Snacks und leichte Mahlzeiten serviert.

Verwen uw smaakpapillen met de mediterrane, traditionele of lichte keuken van ons restaurant in de tuinen van het hotel.
Verwöhnen Sie Ihren Gaumen mit traditionellen, mediterranen Spezialitäten oder leichter Küche in unserem Restaurant im Hotelgarten.

Geniet in het café van een snack of een lichte maaltijd of ontspan met een slaapmutsje in de sfeervolle bar.
Genießen Sie einen Snack oder eine leichte Mahlzeit im Café, oder entspannen Sie mit einem Schlummertrunk an der einladenden Bar.

De hotelbar serveert 24 uur per dag diverse dranken, lichte maaltijden en snacks.
Die Hotelbar bietet rund um die Uhr eine große Auswahl an Getränken, leichten Mahlzeiten und Snacks.

De Princes Dining Room and Bar is geopend voor ontbijt, lunch en diner en u kunt er tevens terecht voor een drankje of lichte snack.
Im Princes Dining Room und in der Bar werden Frühstück, Mittag- und Abendessen sowie leichte Snacks bzw. Getränke serviert.

Het congrescentrum heeft moderne vergaderruimten met natuurlijk licht, projectors en schermen.
Das Tagungszentrum bietet moderne Tagungsräume mit Tageslicht, Projektoren und Bildschirmen.

U kunt genieten van een ontbijt of lichte maaltijd in het Café of van een drankje in de gezellige bar.
Genießen Sie Ihr Frühstück oder eine leichte Mahlzeit im Café oder einen Schlummertrunk in der Bar.