Traduction de «en-suite is betegeld » (Néerlandais → Allemand) :

Elke comfortabele kamer en-suite is betegeld en voorzien van centrale airconditioning, een tv met internationale satellietzenders en andere nuttige faciliteiten.
Jedes der komfortablen Zimmer und jede der Suiten ist gefliest und mit einer zentralen Klimaanlage, einem TV mit internationalen Kanälen und anderen nützlichen Einrichtungen ausgestattet.

Elke suite van Country Hotel Suites heeft een traditionele inrichting en betegelde vloeren.
Die traditionell gestalteten-suiten im Country Hotel Suites sind mit Fliesenböden ausgestattet.

De kamers van het Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort hebben airconditioning en zijn voorzien van betegelde vloeren en mooie meubels.
Die klimatisierten Zimmer des Suite Hotel Atlantis Fuerteventura Resort sind mit Fliesenböden und eleganten Möbeln ausgestattet.

De kamers van Le Dune Suite Hotel zijn ingericht in een minimalistische stijl, met betegelde vloeren, een bureau en een minibar.
Die in einem minimalistischen Stil mit gefliesten Böden gestalteten Zimmer im Le Dune Suite Hotel erwarten Sie darüber hinaus mit einem Schreibtisch und mit einer Minibar.

De accommodaties van Hotel Bawa Suites zijn voorzien van betegelde of houten vloeren, een kledingkast en een flatscreen-tv met in-house filmzenders.
Neben Fliesen- oder Holzböden bietet Ihnen diese Unterkunft der Bawa Suites einen Kleiderschrank und einen Flachbild-TV mit hoteleigenen Filmkanälen.

De kamers van Suites Arcoiris zijn versierd met glas-in-loodramen met uitzicht op de bergen en zijn voorzien van moderne schilderijen, betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Die Zimmer im Suites Arcoiris verfügen über Fliesenböden, ein eigenes Bad, moderne Gemälde und Buntglasfenster mit Bergblick.

De kamers en-suites met airconditioning van Filion zijn gedecoreerd met handgeschilderde muren en terracotta-betegelde vloeren.
Die klimatisierten Zimmer und Suiten im Filion verfügen über handbemalte Wände und Terrakotta-Fliesenböden.

De ruime kamers van Hotel Suites Quinta Magna zijn ingericht in lichte kleuren en hebben betegelde vloeren.
Die geräumigen Zimmer im Quinta Magna Hotel Suites sind in hellen Farben gehalten und mit gefliesten Böden ausgestattet.

Elke suite is voorzien van een betegelde badkamer met een douche, wasmachine en wasdroger.
Jede Suite verfügt über ein gefliestes Badezimmer mit einer Dusche, einer Waschmaschine und einem Wäschetrockner.

De suites zijn smaakvol ingericht en bieden een volledig betegelde badkamer of doucheruimte, comfortabele slaapkamers en een grote, volledig ingerichte keuken/lounge.
Die Suiten sind geschmackvoll eingerichtet und verfügen über vollständig geflieste eigene Badezimmer mit einer Badewanne oder einer Dusche, komfortable Schlafzimmer und eine große, komplett ausgestattete Küche mit Wohnbereich.