Traduction de «en winteractiviteiten » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een drankje in de Royce Ice Bar of deelnemen aan winteractiviteiten op de Big Snow Mountain.
Genießen Sie einen Drink an der Royce Ice Bar oder erleben Sie Winteraktivitäten am Big Snow Mountain.

Dit kleine dorp biedt een grote keuze aan restaurants en zomer- en winteractiviteiten. Het is de ideale plek om een paar dagen te ontspannen en om het echte Zwitserland mee te maken.
Mit seinem großen Angebot an Restaurants und Aktivitäten im Sommer wie im Winter ist dieses kleine Dorf der ideale Ort, um ein paar Tage auszuspannen und die authentische Schweiz kennen zu lernen.

In het gebied rond Lausanne en Genève kunt u aan veel zomer- en winteractiviteiten doen, zoals skiën, wandelen, fietsen, waterskiën, windsurfen en nog veel meer.
Die Umgebung von Lausanne und Genf bietet viele Möglichkeiten für Sommer- und Winteraktivitäten, wie Skifahren, Wandern, Radfahren, Surfen, Wasserskifahren und vieles mehr.

Sleetochten en tochtjes met een hondenslee of sneeuwscooter zijn populaire winteractiviteiten op het Deerhurst Resort.
Pferdeschlittenfahrten, Hundeschlittenfahrten und Motorschlittenfahrten sind beliebte Winter-Aktivitäten im Deerhurst Resort.

Tot de winteractiviteiten behoren tochten met sneeuwscooters, sledetochten met rendieren en begeleide sneeuwschoenwandelingen.
Oder genießen Sie einfach die heißen Bäder. Zu den beliebten Aktivitäten im Winter zählen Snowmobiltouren, Fahrten mit dem Rentierschlitten und geführte Schneeschuhwanderungen.

De Bow View Lodge bevindt zich op slechts een paar minuten van het centrum van Banff en is ideaal gelegen ten opzichte van winkels, gastronomische restaurants en talloze zomer- en winteractiviteiten.
Dank der Nähe zum Zentrum von Banff erreichen Sie vom Bow View Lodge aus schon nach wenigen Minuten Einkaufsmöglichkeiten und Gourmetrestaurants.

Het Hotel Schwarzer Adler biedt een uitgebreid programma aan winteractiviteiten, waaronder uitstapjes met een skigids, traditionele rodelbaanavonden, skiraces voor hotelgasten, fakkeltochten en kruisboogtoernooien.
Das Hotel Schwarzer Adler bietet im Winter ein umfangreiches Aktivprogramm mit geführten Skitagen, zünftigen Rodelabenden, Gästeskirennen, Fackelwanderungen und Armbrustturnieren.

De beste zomer- en winteractiviteiten van Olympic Valley liggen vlakbij.
Die zahlreichen Freizeiteinrichtungen des Olympic Valley (Winter- und Sommersportarten) sind nur wenige Schritte entfernt.

Het autovrije dorp Saas Fee is een aangename omgeving voor families en biedt een idyllisch decor voor zowel zomer- als winteractiviteiten.
Saas Fee ist ein autofreier Ferienort mit familienorientierter Atmosphäre in einer idyllischen Landschaft, die ein Paradies für Sommer- und Winteraktivitäten ist.

Mogelijke winteractiviteiten zijn onder meer skiën als langlaufen.
Zu den Winter-Aktivitäten gehören sowohl Abfahrts- als auch Langlaufskifahren.