Traduction de «en winkelwijken » (Néerlandais → Allemand) :

“Het Mercure Wanshang Beijing biedt goede toegang tot vervoer, overheidsinstellingen, zakelijke en winkelwijken, ideaal voor vergaderingen, sociale evenementen, zakenreizen en korte trips.
“Praktische Lage zu Verkehrsmitteln, Regierungsstellen, Geschäfts- Einkaufsviertel. Das Mercure WANSHANG Beijing ist ideal für Meetings, gesellschaftliche Veranstaltungen, Geschäfts- Kurzreisen.

Het Charterhouse ligt tussen de zaken- en winkelwijken Wan Chai en Causeway Bay, op 5 minuten lopen van het winkelcentrum Times Square.
Zwischen den Geschäfts- und Einkaufsvierteln Wan Chai und Causeway Bay begrüßt Sie das Charterhouse einen 5-minütigen Spaziergang vom Einkaufszentrum Times Square Mall entfernt.

Geniet van de sfeer van een privéwoning in het hart van Genève. Deze oase van discrete luxe ligt op een steenworp afstand van het meer en dicht bij de zaken- en winkelwijken.
Dieses Hotel bietet diskreten Luxus und die Atmosphäre eines privaten Hauses in Genf und erwartet Sie nur wenige Schritte vom See entfernt, unweit des Einkaufs- und Geschäftsviertels.

Het hotel ligt op een centrale locatie in Kowloon, aan de Nathan Road. Het bevindt zich op 15 minuten lopen van de beroemde winkelwijken Tsim Sha Tsui en Mongkok.
Das Hotel befindet sich in zentraler Lage in Kowloon entlang der Nathan Road und 15 Gehminuten von den berühmten Einkaufmöglichkeiten in Tsim Sha Tsui und Monkok entfernt.

Het Nazaríes ligt in een van de belangrijkste winkelwijken van Granada.
Das Nazaríes liegt in einem der wichtigsten Geschäftsviertel von Granada.

Met de metro reist u in 15 minuten naar het centrum van Madrid, en de winkelwijken Goya en Serrano zijn ook vlakbij.
Die Innenstadt von Madrid erreichen Sie in 15 Minuten mit der U-Bahn, die Einkaufsstraßen Goya und Serrano sind ebenfalls in der Nähe.

U kunt gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar de winkelwijken van Kuta en Nusa Dua.
Sie können auch einen kostenfreien Shuttleservice zu den Einkaufsvierteln von Kuta und Nusa Dua nutzen.

Het Rama Gardens Hotel Bangkok bevindt zich op 20 minuten rijden van het centrum van de stad. U kunt gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar de winkelwijken in het centrum en de weekendmarkt Chatuchak.
Eine 20-minütige Fahrt vom Stadtzentrum entfernt, erwartet Sie im Rama Gardens Hotel Bangkok ein kostenloser Shuttleservice zu den Einkaufszentren der Innenstadt und dem Wochenendmarkt Chatuchak.

Het ligt op de hoek van de Via Nazionale, direct in het hart van een van de populairste winkelwijken van Rome, op 10 minuten wandelen van station Termini.
Das Hotel an der Ecke der Via Nazionale liegt mitten im Herzen einer der beliebtesten Einkaufsstraßen Roms und nur 10 Gehminuten vom Bahnhof Termini entfernt.

U wandelt in 5 minuten naar verschillende restaurants en winkelwijken.
Die Restaurant- und Einkaufsviertel erreichen Sie zu Fuß in 5 Minuten.