Vertaling van "en winkelwijk van monterrey " (Nederlands → Duits) :

Dit hotel is gelegen in het hart van de prestigieuze zaken- en winkelwijk van Monterrey. Het biedt luxe accommodatie en een uitzonderlijke service op een gunstige en centrale locatie.
Das Hotel im Herzen des angesehenen Geschäfts- und Einkaufsviertels Monterrey bietet luxuriöse Unterkünfte sowie einen außergewöhnlichen Service in einer verkehrsgünstigen und zentralen Lage.

Het Monterrey Hampton Inn ligt op 20 minuten rijden van het centrum van Monterrey, La Macroplaza en het Estadio Tecnológico (Technologie Stadion).
Das Monterrey Hampton Inn ist 20 Autominuten von der Innenstadt von Monterrey, La Macroplaza und dem Estadio Tecnológico (Technologie-Stadion) entfernt.

Quinta Real Monterrey bevindt zich op slechts 5 minuten rijden van het historische centrum van Monterrey en op 15 minuten rijden van de handelsbeurs Cintermex.
Das Quinta Real Monterrey liegt nur 5 Fahrminuten vom historischen Zentrum von Monterrey und eine 15-minütige Fahrt von der Messe Cintermex Expo entfernt.

Quinta Real Monterrey ligt tegenover winkelcentrum Plaza Fiesta San Agustín in San Pedro Garza García, de financiële wijk van Monterrey.
Das Quinta Real Monterrey befindet sich gegenüber dem Einkaufszentrum Plaza Fiesta San Agustin in San Pedro Garza Garcia, dem Finanzviertel von Monterrey.

Het Four Points by Sheraton Monterrey beschikt over een overdekt zwembad en een fitnessruimte. Het biedt uitzicht op de bergen rondom Monterrey.
Mit Blick auf die Berge rund um Monterrey, einem Innenpool und einem Fitnessraum empfängt Sie das The Four Points by Sheraton Galerias Monterrey.

Het restaurant van het Fiesta Inn Monterrey Fundidora serveert traditionele gerechten uit Monterrey.
Das Restaurant des Fiesta Inn Monterrey Fundidora serviert Ihnen traditionelle Küche aus Monterrey.

Het InterContinental Monterrey ligt in het zakendistrict van Monterrey, op nog geen 4 km van het Museum voor Mexicaanse Geschiedenis en het MARCO, het museum voor moderne kunst.
Das in Monterreys Geschäftsviertel gelegene InterContinental Monterrey ist 4 km vom Mexican History Museum und dem MARCO Modern Art Museum entfernt.

Na een drukke dag kunt u in het Monterrey Fiesta Americana ontspannen in een kamer die is voorzien van internet.
Nach einem ereignisreichen Tag laden die Zimmer des Fiesta Americana Monterry mit Internetzugang zum Entspannen ein.

Dit hotel is gunstig gelegen in het historische centrum van Monterrey, naast Macroplaza en tegenover Hidalgo Park.
Das Hotel erwartet Sie in günstiger Lage in der Altstadt von Monterrey, direkt neben der Macroplaza und gegenüber dem Hidalgo Park. Freuen Sie sich auf moderne Dienstleistungen und komfortable Unterkünfte in unmittelbarer Nähe zu den Museen und Unternehmen.

Het Quinta Real Monterrey combineert koloniale architectuur met moderne faciliteiten.
Die Quinta Real Monterrey verbindet Architektur im Kolonialstil mit modernen Einrichtungen.