Traduction de «en winkelgelegenheden » (Néerlandais → Allemand) :

Ligt ideaal in het hart van het pas gevestigde Central Business District in het zuiden van Shenyang, met eenvoudige toegang tot de beste winkelgelegenheden, drukke zakenwijken en belangrijke toeristische attracties.
Es befindet sich in idealer Lage im Herzen des neu entstandenen Hauptgeschäftsviertels im Süden von Shenyang und bietet leichten Zugang zu den besten Geschäften, belebten Einkaufsstrassen und Sehenswürdigkeiten.

Ibis-hotel Tianjin Tanggu ligt in het centrum van de Tangguwijk in Tianjin. Het ligt naast de snelweg van Tianjin naar Tanggu op slechts 30 min van Tianjin Airport, 5 min naar het treinstation en centrale busstation, en biedt uitgaans- en winkelgelegenheden zoals de bekende Foreign Goods Market.
Das Ibis Tianjin Tanggu befindet sich im Herzen des Stadtbezirks Tanggu in Tianjin. Das Hotel liegt an der Autobahn von Tianjin nach Tanggu, nur 30 Minuten vom Flughafen Tianjin entfernt; 5 Min. vom Bahnhof und dem Busbahnhof sowie den Unterhaltungs- und Einkaufsmöglichkeiten wie dem Foreign Goods Market.

Het hotel ligt comfortabel dicht bij regeringsgebouwen, nationale attracties, restaurants en winkelgelegenheden en telt 286 ruime kamers en suites, een beveiligde overdekte parkeerplaats (tarief per nacht), moderne fitnessruimte, binnenbad en zes vergaderruimten.
Es liegt günstig in der Nähe von Regierungsbehörden, nationalen Attraktionen, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten und bietet 286 geräumige Gästezimmer und Suiten, eine sichere Tiefgarage (gebührenpflichtig), ein modernes Fitnessstudio, einen Innenpool und 6 Tagungsräume.

Hostel Witt ligt op 800 meter van Metro Centrum Station en vele eet- en winkelgelegenheden.
Das Hostel Witt befindet sich 800 m vom U-Bahnhof Centrum sowie zahlreichen Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten entfernt.

De omliggende regio's El Borsa en El Kadima bieden vele andere eet- en winkelgelegenheden.
Die umliegenden Viertel El Borsa und El Kadima bieten viele andere Ess- und Einkaufsmöglichkeiten.

Het hotel bevindt zich ook in de buurt de eet- en winkelgelegenheden Dotonbori en Kitashinchi.
Von den Gegenden Dotonbori und Kitashinchi mit ihren Restaurants und Geschäften wohnen Sie nicht weit entfernt.

De kunstgalerie Vancouver Art Gallery en de winkelgelegenheden aan Robson Street bevinden zich op 750 meter van het Landis Hotel Suites.
Von der Kunstgalerie Vancouver und den Einkaufsmöglichkeiten der Robson Street trennen das Landis Hotel Suites 750 m.

U kunt heerlijk ontspannen met een massage, of een auto huren om naar de dineer- en winkelgelegenheden in de buurt te rijden.
Entspannen Sie bei einer Massage oder mieten Sie ein Auto, um Einkaufsmöglichkeiten und gastronomische Einrichtungen zu erkunden.

In de straten rondom het hotel vindt u tal van eet- en winkelgelegenheden.
In den Straßen rund um das Hotel finden Sie zahlreiche Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.

Het hotel bevindt zich op 5 minuten lopen van een groot aantal winkelgelegenheden, waaronder Bugis Junction, Bugis Village en Sim Lim Square.
Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten wie das Bugis Junction, das Bugis Village und den Sim Lim Square erreichen Sie vom Hotel aus nach nur 5 Gehminuten.