Vertaling van "en welse " (Nederlands → Duits) :

De charmante Dovey Inn bevindt zich in het pittoreske Welse Aberdyfi in Dovey Estuary, dat deel uitmaakt van de Welse kust en het Snowdonia National Park.
Im malerischen walisischen Ferienort Aberdyfi befindet sich dieses charmante Hotel an der Mündung Dovey, die Teil der walisischen Küste und des Nationalparks Snowdonia National Park bildet.

Het Lion Quays Waterside Resort ligt te midden van het Welse/Engelse landschap en biedt een prachtig uitzicht op het Llangollen-kanaal.
Das Lion Quays Waterside Resort begrüßt Sie inmitten der walisisch-englischen Landschaft mit atemberaubender Aussicht auf den Llangollen-Kanal.

In restaurant Heritage kunt u à la carte dineren en genieten van uitstekende Welse specialiteiten.
Das Restaurant Heritage bietet Ihnen Speisen à la carte sowie Waliser Köstlichkeiten.

Lorenzo's Lounge biedt thee, shortbread (zandkoekjes) en Welse thee met room.
Die Lorenzo's Lounge serviert Tee, Butterkekse und walisischen Cream Tea.

Kings Arms Hotel ligt in het hart van het Welse marktstadje Abergavenny en biedt logies en ontbijt, een restaurant en overal gratis WiFi.
Im Herzen der walisischen Marktstadt Abergavenny empfängt Sie das Kings Arms Hotel mit Unterkünften mit Frühstück, einem Restaurant und kostenfreiem WLAN im gesamten Gebäude.

Er is een openbare bar en een klein, gezellig restaurant met zeer goede Brits kost, die waar mogelijk wordt bereidt met Welse streekproducten.
In der öffentlichen Bar wie auch im kleinen, gemütlichen Restaurant genießen Sie gute britische Küche unter Verwendung walisischer Zutaten.