Traduction de «en wellnesscentrum van windau » (Néerlandais → Allemand) :

U hebt gratis toegang tot het spa- en wellnesscentrum van Windau Lodge, dat uitgerust is met een sauna, een infraroodcabine, een stoombad, een solarium en een verwarmd buitenspazwembad.
In der Windau Lodge profitieren Sie von einem kostenfrei nutzbaren Spa- und Wellnesscenter mit einer Sauna, einer Infrarotkabine, einem Dampfbad, einem Solarium und einem beheizten Wellnesspool im Freien.

Pension Windau ligt in het skiresort van Sölden in het Tiroler Ötztal. Het biedt kamers met een kluisje, een flatscreen-tv met kabelzenders en gratis WiFi.
Das Appartement Garni Windau liegt im Tiroler Ötztal im Skigebiet Sölden und bietet Zimmer mit einem Flachbild-Kabel-TV, einem Safe und kostenfreiem WLAN.

Er stopt een skibus pal voor Windau Lodge.
Ein Skibus hält direkt vor der Windau Lodge.

De luxe Windau Lodge ligt in het skigebied Ski Welt Wilder Kaiser in Westendorf en beschikt over een verwarmd buitenzwembad van 34 °C, een elegant restaurant en ruime appartementen met een volledig uitgeruste keuken.
Die luxuriöse Windau Lodge erwartet Sie in Westendorf mitten im Skigebiet Ski Welt Wilder Kaiser und bietet einen beheizten, 34°C warmen Außenpool, ein elegantes Restaurant und geräumige Apartments mit voll ausgestatteter Küche.

De kamers van het Garni Windau zijn licht en uitgerust met houten meubilair.
Die hellen Zimmer im Garni Windau sind mit Holzmöbeln eingerichtet.

Het Garni Windau biedt een skiopslag.
Im Garni Windau steht Ihnen eine Skiaufbewahrung zur Verfügung.

Het personeel kan ook helpen met fietsverhuur, ideaal voor het verkennen van de Venta-rivier en het Kasteel Windau, op nog geen 15 minuten van het hotel.
Mit einem Leihrad erkunden Sie den Fluss Venta und die Ordensburg, die sich weniger als 15 Minuten vom Hotel entfernt befindet.

In het hotel vindt u verder een fitnessruimte en een wellnesscentrum. In het wellnesscentrum kunt u een afspraak maken voor keur aan lichaamsbehandelingen, gezichtsbehandelingen en massages.
Erholsame Momente versprechen im Hotel Valencia Riverwalk der Fitnessraum und das Spa mit einer Auswahl an Körperanwendungen, Gesichtsbehandlungen und Massagen.

Wellnesscentrum Spa-Ice van Spice Hotel Spa biedt diverse massages en schoonheidsbehandelingen. Daarnaast beschikt het wellnesscentrum over een sauna en een traditionele Turkse hamam.
Im Wellnessbereich Spa-Ice werden Sie mit verschiedenen Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnt. Eine Sauna sowie ein traditionelles türkisches Hamam sorgen für Entspannung und Wohlgefühl.

Het beschikt over individueel ingerichte kamers met antieke meubels en een wellnesscentrum. Dit wellnesscentrum biedt een sauna en massage- en schoonheidsbehandelingen.
Freuen Sie sich hier auf individuell gestaltete Zimmer mit antiken Möbeln sowie ein Wellnesscenter mit einer Sauna und Massage- und Schönheitsanwendungen.