Traduction de «en wellnesscentrum aqua » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten krijgen korting voor het zwembad- en wellnesscentrum Aqua Salza, 200 meter verderop.
Als Gast des Gästehauses Sunkler genießen Sie attraktive Ermäßigungen im 200 m entfernten Pool- und Wellnesscenter Aqua Salza.

Het wellnesscentrum Aqua Dome in Längenfeld ligt op slechts 4 km afstand.
Das Aqua Dome in Längenfeld erreichen Sie nach nur 4 km.

U hebt gratis toegang tot de sauna van het wellnesscentrum Aqua Vital, waar tevens Finse sauna's, Turkse baden en Kneipp-faciliteiten zijn.
Sie genießen kostenfreien Zugang zum Saunabereich im Wellnesscenter Aqua Vital, der unter anderem Finnische Saunas, Türkische Bäder und Kneipp-Zirkel umfasst.

Het wellnesscentrum Aqua Marine biedt een binnenzwembad, een Turks bad, een Fins bad, een sauna en een hot tub.
Der Aqua Marine Health Club umfasst einen Innenpool, ein türkisches Bad, ein finnisches Bad, eine Sauna und einen Whirlpool.

Wellnesscentrum Aqua Dome ligt op slechts 5 minuten lopen.
Die Therme Aqua Dome sind nur 5 Gehminuten entfernt.

Het wellnesscentrum Aqua Salza Golling ligt op 10 minuten rijden.
Zum Wellnesscenter Aqua Salza Golling gelangen Sie in 10 Autominuten.

Het wellnesscentrum Aqua Marine biedt een binnenzwembad, een Turks bad, een Fins bad, een sauna en een hot tub.
Im Health Club Aqua Marine finden Sie einen Innenpool, ein Türkisches Bad, ein Finnisches Bad, eine Sauna und einen Whirlpool.

Na een lange dag is het goed toeven in de biertuin van het hotel. Als gast van dit hotel kunt u kosteloos van het wellnesscentrum Aqua Laatzium gebruikmaken.
Als Gast des Hauses nutzen Sie die Einrichtungen des Aqua Laatzium Wellnesscenters kostenfrei.

Het wellnesscentrum van het Deloix Aqua Center heeft een overdekt zwembad en een hot tub.
Im Wellnesscenter im Deloix Aqua sorgen ein Innenpool, ein Whirlpool, eine Thermalanlage sowie Schönheitsanwendungen für Entspannung.

Aqua Fun Club beschikt over een tennisbaan, een schoonheidssalon en een wellnesscentrum.
Im Aqua Fun Club stehen Ihnen auch ein Tennisplatz, ein Schönheitssalon und ein Wellnesscenter zur Verfügung.