Vertaling van "en waren eigendom " (Nederlands → Duits) :

De oorspronkelijke elementen van het hotel dateren uit 1750 en waren eigendom van de Orde van de Tempeliers.
Der Hotelbetrieb kann bis in das Jahr 1750 zurückverfolgt werden, ursprüngliche Besitzer waren die Tempelritter. Genießen Sie die Umgebung aus dem 18.

Het Waren House Hotel was ooit eigendom van Lord Derwentwater III en ligt op slechts 10 minuten lopen van de oevers van Warren Burn.
Das Gebäude des Waren House Hotels war einst im Besitz von Lord Derwentwater III und befindet sich nur 10 Gehminuten vom Ufer von Warren Burn entfernt.

Elke kamer beschikt over traditionele houten meubels die oorspronkelijk eigendom waren van de familie Moretti.
Jedes Zimmer verfügt über traditionelle Holzmöbel, die ursprünglich der Familie Moretti gehörten.