Traduction de «en vergadercentrum » (Néerlandais → Allemand) :

Dit moderne vakantie- en vergadercentrum heeft een ideale ligging in de buurt van het strand en de grootste jachthaven van Europa. Het biedt een schat aan activiteiten en plezier voor het hele gezin.
Spaß für die ganze Familie - ideal in der Nähe des Strandes und Europas größtem Jachthafen bietet das moderne Ferien- und Seminarzentrum eine Fülle von Aktivitäten.

Mercure Amsterdam City ligt aan de rivier de Amstel, slechts op 8 minuten lopen van metrostation Overamstel met directe verbindingen naar de ArenA, de Ziggo Dome, vergadercentrum de RAI, de Zuid-As en het het centrum van Amsterdam.
Das Mercure Amsterdam City liegt am Fluss Amstel, nur 8 Gehminuten vom U-Bahnhof Overamstel entfernt, der eine direkte Verbindung zu der ArenA, dem Ziggo Dome, dem Kongresszentrum RAI, dem Geschäftsviertel Zuid-As und dem Stadtzentrum von Amsterdam bietet.

Het Four Wings Hotel Bangkok is gunstig gelegen aan Sukumvit Soi 26, op 5 minuten lopen van winkelcentra Skytrain en Emporium en 10 minuten van vergadercentrum Queen Sirikit.
Nur 5 Gehminuten von der Skytrain und dem Einkaufszentrum Emporium entfernt genießt dieses Hotel eine vorteilhafte Lage auf der Sukumvit Soi.

Rue Saint-Catherine ligt op 5 minuten loopafstand. Het vergadercentrum en het meer liggen op 10 minuten rijden.
Die Saint-Catherine-Straße liegt 5 Gehminuten entfernt, während Sie das Kongresszentrum und den See in 10 Fahrminuten erreichen.

Verder vindt u in het hotel een vergadercentrum, een 24-uursreceptie en een lift.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören Konferenzeinrichtungen, eine 24-Stunden-Rezeption und ein Aufzug.

Ook andere attracties, zoals het vergadercentrum van Victoria, het Marine Adventure Center en Thunderbird Park, liggen op slechts enkele minuten van het hotel.
Weitere Attraktionen wie Victorias Conference Center, das Marine Adventure Center und der Thunderbird Park laden nur wenige Minuten entfernt zu einem Besuch ein.

Het hotel heeft ook een eigen, compleet voorzien conferentie- en vergadercentrum waar u allerhande zakelijke evenementen kunt organiseren.
Das Hotel verfügt zudem über ein eigenes, voll ausgestattetes Konferenz- und Seminarcenter, wo jede Art von Geschäftsveranstaltungen stattfinden kann.

Paviljoens van Harrogate en het evenementencentrum Yorkshire liggen op 10 minuten rijden van het pension. Het internationale vergadercentrum Harrogate bevindt zich op 10 minuten lopen.
Zu den Pavilions of Harrogate und dem Yorkshire Event Centre fahren Sie von der Pension aus jeweils 10 Minuten. Das internationale Konferenzzentrum Harrogate erreichen Sie zu Fuß in 10 Minuten.

Dit hotel, onderdeel van een conferentie- en vergadercentrum, biedt stijlvolle kamers die elk anders zijn ingericht.
Dieses Hotel ist Teil eines Konferenz- und Tagungszentrums und bietet stilvolle Zimmer, die individuell eingerichtet sind.

Het hotel biedt betaalbare, comfortabele accommodatie in rustige, schone kamers. Het hotel beschikt tevens over een volledig uitgerust vergadercentrum.
Die Unterkunft bietet komfortable Unterkünfte in ruhigen, sauberen Zimmern zu erschwinglichen Preisen und ist mit einem voll funktionsfähigen Tagungszentrum ausgestattet.