Traduction de «en uitsluitend rookvrije faciliteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het Motel 6 Hollywood biedt een 24-uursreceptie en uitsluitend rookvrije faciliteiten.
Eine 24-Stunden-Rezeption zählt zu den weiteren Annehmlichkeiten des komplett rauchfreien Motel 6 Hollywood.

De comfort kamers zijn gebouwd met behulp van milieuvriendelijke materialen en zijn uitsluitend rookvrij.
Die Comfort Zimmer wurden mit umweltfreundlichen Materialien erbaut und sind komplett rauchfrei.

De uitsluitend rookvrije kamers zijn voorzien van een minibar, kabel-tv en een eigen badkamer met een föhn en gratis schoonheidsproducten.
Hier wohnen Sie ausschließlich in Nichtraucherzimmern, in denen Sie eine Minibar, Kabel-TV und ein eigenes Badezimmer mit einem Haartrockner und kostenfreien Pflegeprodukten erwarten.

Pousada Bahia Bella ligt op slechts 1 minuut lopen van het strand Segunda Praia in Morro de São Paulo en biedt uitsluitend rookvrije accommodaties met een prachtig uitzicht over de tuin of de zee en een zwembad met massagestralen.
Das Pousada Bahia Bella liegt nur 1 Gehminute vom Strand Segunda Praia in Morro de São Paulo und bietet ausschließlich Nichtraucherunterkünfte mit herrlichem Garten- oder Meerblick sowie einen Jet-Pool.

Het hotel biedt gratis WiFi, gratis parkeergelegenheid en uitsluitend rookvrije, geluiddichte kamers.
Es bietet Ihnen kostenfreies WLAN, kostenlose Parkplätze und schallisolierte Nichtraucherzimmer.

Het beschikt over een buitenzwembad, gratis WiFi en rookvrije faciliteiten.
Auf Sie warten ein Außenpool, kostenfreies WLAN und rauchfreie Einrichtungen.

De rookvrije faciliteiten van het hotel omvatten ook een fitnesscentrum met cardio-apparatuur en losse gewichten.
Zu den Nichtrauchereinrichtungen des Hotels gehören außerdem ein Fitnesscenter mit Cardio-Geräten und Hanteln.

Pensión América is een functionele accommodatie met een 24-uurs receptie, rookvrije faciliteiten en een gratis pendeldienst naar de luchthaven.
Die zweckmäßige Unterkunft Pensión América begrüßt Sie mit einer 24-Stunden-Rezeption und Nichtraucher-Einrichtungen. Ihrem Komfort dient auch der kostenfreie Flughafentransfer.

Hotel Verasol Tulum ligt in het centrum van Tulum en is een comfortabele woning met een 24-uursreceptie, rookvrije faciliteiten en zonneterrassen.
Das Hotel Verasol Tulum im Zentrum von Tulum ist eine komfortable Unterkunft mit einer rund um die Uhr geöffneten Rezeption, rauchfreien Einrichtungen und Sonnenterrassen.

Dit boetiekhotel uitsluitend voor volwassenen ligt dicht bij het strand in Playa del Carmen. Het biedt spadiensten, een aangenaam buitenzwembad en toegang tot de faciliteiten van een nabijgelegen strandclub.
Dieses Hotel im Boutique-Stil unweit vom Strand von Playa del Carmen ist Erwachsenen vorbehalten und bietet Wellnesseinrichtungen, einen schönen Außenpool und Zugang zu den Serviceleistungen in einem nahe gelegenen Strandclub.