Vertaling van "en uitchecken vindt plaats " (Nederlands → Duits) :

Het in- en uitchecken vindt plaats in Hotel Vrilo in Postira, op 2 km van Villa Marija.
Der Check-in und der Check-out erfolgen im Hotel Pastura in Postira in 2 km Entfernung von der Villa Marija.

Het in- en uitchecken vindt plaats in het kantoor van het reisbureau Ce Tour, in het centrum van Cetara.
Der Check-in und der Check-out erfolgen im Büro des Reisebüros Ce Tour im Zentrum von Cetara.

Houdt u er rekening mee dat tijdens de maanden juni, juli en augustus alleen een verblijf van minimaal 7 dagen mogelijk is. Het in- en uitchecken vindt plaats op zaterdag.
Bitte beachten Sie, dass der Mindestaufenthalt für diese Unterkunft in den Monaten Juni, Juli und August 7 Tage beträgt und der Check-in sowie der Check-out nur samstags möglich ist.

Het ontbijt, in- en uitchecken vindt allemaal plaats in het zusterhotel, slechts een paar meter verderop.
Das Frühstück sowie der Check-in und Check-out erfolgen im nur wenige Meter entfernten Partnerhotel.

Inchecken en uitchecken vindt ook in dit hotel plaats.
Der Check-in und der Check-out finden ebenfalls im Hotel statt.

Dit café kijkt uit op een traditioneel plein. Het inchecken vindt plaats in het kantoor op dezelfde weg. Daar vindt u ook een excursiebalie en een toeristisch informatiepunt. Het kantoor is geopend tot 23:00 uur.
Der Check-in erfolgt im Büro auf der gleichen Straße. Das bis 23:00 Uhr geöffnete Büro umfasst zudem einen Tourenschalter und bietet touristische Informationen.

Het inchecken vindt plaats bij het The Paddington Hotel, Gloucester Terrace 28, Londen W2 3DA.
Der Check-in findet im 24 Stunden geöffneten The Paddington Hotel an folgender Adresse Statt: 28 Gloucester Terrace, London W2 3DA.

Het inchecken vindt plaats bij de appartementen.
Der Check-in erfolgt in den Apartments.

Het Kalemegdan-fort ligt op 1,5 km afstand. Het bruisende nachtleven van Belgrado vindt plaats in het centrum en op de rivieren Sava en Donau.
Besuchen Sie auch die 1,5 km Festung Kalemegdan. Entdecken Sie die Freiluft-Klubs, angesagten Bars und Cafés, die Belgrads pulsierendes Nachtleben ausmachen, im Stadtzentrum sowie an der Save und an der Donau.

Het inchecken vindt plaats op Inverness Terrace 55, W2 3JN.
Der Check-in erfolgt an der Adresse 55 Inverness Terrace, W2 3JN.