Traduction de «en treinstation van kosice » (Néerlandais → Allemand) :

Het bus- en treinstation van Kosice ligt op 1,5 km van de accommodatie.
Der Bahnhof und Busbahnhof Kosice liegt 1,5 km von der Unterkunft entfernt.

Het Košice Hostel ligt in Košice, op 1 km van het treinstation. Het biedt eenvoudige kamers met gratis WiFi, een gemeenschappelijke lounge en een terras.
In Košice, 1 km entfernt vom Bahnhof, bietet Ihnen das Košice Hostel einfache Zimmer mit kostenfreiem WLAN, eine Gemeinschaftslounge und eine Terrasse.

Het treinstation ligt nog geen 2 km van het Barno. De St.Elisabethkathedraal ligt 900 meter verderop; 7 km van het hostel is de dierentuin van Košice.
Von einem Bahnhof trennen Sie 2 km. Begeistern wird Sie der 900 m entfernte Elisabeth-Dom. Entdecken Sie auch den 7 km entfernten Zoo.

Het treinstation Kosice Predmestie ligt op slechts 500 meter afstand van het Golden Royal Boutique Hotel Spa.
Das Golden Royal Boutique Hotel Spa trennen nur 500 m vom Bahnhof Košice Predmestie.

Boutique Hotel Chrysso ligt in het hart van Košice, op slechts een steenworp afstand van de hoofdstraat en op 1 km van het treinstation. Het biedt kamers met airconditioning, een wijnkelder, een bibliotheek en gratis WiFi.
Das Boutique Hotel Chrysso empfängt Sie im Herzen von Košice (Kaschau), nur wenige Schritte von der Hauptstraße und 1 km vom Bahnhof entfernt. Es bietet klimatisierte Zimmer, einen Weinkeller, eine Bibliothek und kostenfreies WLAN.

Košice Hotel ligt aan de rand van Košice en op slechts 7 minuten rijden van de luchthaven Kosice. Het heeft een restaurant met internationale gerechten en moderne kamers met airconditioning.
Das Košice Hotel bietet ein Restaurant mit internationaler Küche und klimatisierte, moderne Zimmer. Es befindet sich am Stadtrand von Košice und nur eine 7-minütige Fahrt vom Flughafen Kosige entfernt.

Dit luxueuze hotel ligt op een rustige locatie, op slechts 4 km van het centrum van Košice. Het biedt gratis gebruik van het wellnesscentrum met binnenzwembad en sauna.
Nur 4 km vom Zentrum von Kosice entfernt erwartet Sie dieses luxuriöse Hotel in ruhiger Lage mit einem kostenfreien Wellnesscenter mit Innenpool und Saunaeinrichtungen sowie einem kostenfreien Taxitransfer 1-mal täglich zum und vom Zentrum.

De luchthaven van Kosice ligt op 10 minuten rijafstand.
Die Unterkunft ist bequem über die Autobahn E50 zu erreichen und liegt nur 10 Fahrminuten vom Flughafen Kosice entfernt.

Verder is Hotel Yasmin Košice eenvoudig te bereiken via de snelweg 50E.
Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten erreichen Sie vom Hotel Yasmin aus zu Fuß.

Hotel Yasmin Košice is vlak bij de binnenstad gevestigd. Deze accommodatie combineert stijlvolle kamers en-suites, moderne conferentie- en spafaciliteiten en een uitstekende keuken.
Nur wenige Schritte vom Stadtzentrum entfernt erwartet Sie das Hotel Yasmin mit stilvollen Zimmern und Suiten, modernen Konferenz- und Wellnesseinrichtungen und ausgezeichneter Küche.