Vertaling van "en theefaciliteiten kunt " (Nederlands → Duits) :

Op de bedden met hoogwaardige boxspringmatrassen zult u van een heerlijke nachtrust genieten. Dankzij uw eigen koffie- en theefaciliteiten kunt u te allen tijde een lekker warm drankje bereiden.
In den hochwertigen Betten mit Federkernmatratze verbringen Sie geruhsame Nächte. Dank der Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten bereiten Sie sich selbst ein warmes Getränk zu.

Met de aanwezige koffie- en theefaciliteiten kunt u zelf uw drankje bereiden. Het restaurant van Best Western Hotel D. Luís biedt een schilderachtig uitzicht en een arsenaal aan traditionele, regionale en internationale gerechten.
Erfrischende Getränke können Sie sich mit dem Kaffee- und Teezubehör auf Ihrem Zimmer selbst zubereiten. Das Restaurant im Hotel D. Luís bietet eine malerische Aussicht und eine große Auswahl an traditioneller, regionaler und internationaler Küche.

Ze zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en een laptopkluis. Alle kamers zijn ook ingericht met een televisie met dvd-speler, zodat u de video's en foto's die u heeft gemaakt kunt bekijken, evenals eventueel meegenomen films.
Zubereitungsmöglichkeiten für Kaffee und Tee, ein Laptop-Safe und ein TV mit CD-Laufwerk für Filme und Bilder gehören zur Ausstattung.

U kunt er ook van yukata's en theefaciliteiten gebruikmaken. De privébadkamer heeft een bad en gratis toiletartikelen.
Im eigenen Bad finden Sie eine Badewanne und kostenfreie Pflegeprodukte vor.

In de kitchenette van het appartement kunt u zelf maaltijden bereiden. de kitchenette heeft een oven, een fornuis, een magnetron, een koelkast, een broodrooster en koffie- en theefaciliteiten.
In der Küchenzeile des Apartments, die mit einem Ofen, einem Herd, einer Mikrowelle, einem Kühlschrank, einem Toaster sowie Tee- und Kaffeezubehör ausgestattet ist, können Sie eigene Mahlzeiten zubereiten.

U kunt de maaltijden bereiden in de volledig uitgeruste keuken, compleet met een eetgedeelte en gratis koffie- en theefaciliteiten.
Ihre Mahlzeiten bereiten Sie sich in der komplett ausgestatteten Küche selbst zu. Hier erwarten Sie auch ein Essbereich sowie Kaffee- und Teezubehör.

In de volledig uitgeruste gedeelde keuken kunt u maaltijden bereiden en er zijn gratis koffie- en theefaciliteiten.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der voll ausgestatteten Gemeinschaftsküche zubereiten.

U vindt er koffie- en theefaciliteiten en u kunt ook gebruikmaken van roomservice.
Jedes Zimmer bietet Tee- und Kaffeezubehör und ein Zimmerservice ist ebenfalls verfügbar.

In de executive kamers kunt u genieten van extra voorzieningen zoals een gratis fles mineraalwater bij aankomst, koffie- en theefaciliteiten, extra badjassen en handdoeken en een breed scala aan badkamer cosmetica.
In den Executive-Zimmern erwarten Sie zudem eine kostenfreie Flasche Mineralwasser bei der Anreise, Möglichkeiten zur Kaffee- und Teezubereitung, zusätzliche Bademäntel und Handtücher sowie ein großes Angebot an Kosmetikartikeln.

U kunt bij Chez Charly gebruikmaken van de minibar en van de koffie- en theefaciliteiten.
In den Bungalows im Chez Charly verfügen Sie über eine Minibar sowie Kaffee- und Teezubehör.