Traduction de «en theefaciliteiten familie suite » (Néerlandais → Allemand) :

Superior kamer met tweepersoonsbed en eenpersoonsbed Ruime en comfortabele kamer, ideaal voor gezinnen, met een queensize bed en een eenpersoonsbed, airconditioning, flatscreentelevisie, gratis WiFi, ligbad, föhn en koffie- en theefaciliteiten Familie suite met 2 kamers met tussendeur Familie kamer bestaat uit 2 onderling verbonden kamers met tweepersoonsbedden (eenpersoonsbedden op aanvraag).
Superior-Zimmer mit Doppelbett und Einzelbett Geräumiges, komfortables Zimmer mit Queensize-Bett und Einzelbett - einfach ideal für Familien. Es verfügt über Klimaanlage, Flachbildfernseher, kostenlosen WIFI-Zugang, Badewanne, Haartrockner und Tee-/Kaffeezubereiter Familien-Suite mit 2 angrenzenden Zimmern Familienzimmer mit 2 Zimmern, Verbindungstür und Doppelbetten (Twin-Betten auf Anfrage).

Familie Studio (Standard Familie Suite) Standard Familie suite met 2 naast elkaar gelegen kamers en 2 badkamers.
Familienstudio (Standard-Familiensuite) Standard-Familiensuite mit 2 Zimmern mit Verbindungstür und 2 Bädern.

Executive Familie suite Onze Executive Familie suites van 60 m² hebben 2 slaapkamers en 1 woonkamer met een balkon.
Executive-Familiensuite Executive-Familiensuiten (60 m²) mit 2 Schlafzimmern und 1 Wohnzimmer mit Balkon.

Familie suite met twee kamers met tussendeur Family kamer met twee aangrenzende kamers, met tweepersoonsbedden (2 eenpersoonsbedden op aanvraag).
Familiensuite mit 2 Verbindungszimmern Familienzimmer mit zwei verbundenen Zimmern mit Doppelbetten (2 Einzelbetten auf Anfrage).

Familie suite met 1 kingsize bed en 2 eenpersoonsbedden Executive suite met uitzicht op het zwembad of de tuin, met kingsize bed + aparte tweepersoonsslaapkamer, 2 badkamers, gratis WiFi, minibar, haardroger, persoonlijke kluis
Familiensuite mit 1 Kingsize-Bett und 2 Twin-Betten Executive-Suite mit Blick auf den Pool oder den Garten, Schlafzimmer mit Kingsize-Bett und Schlafzimmer mit Twin-Betten, 2 Bädern, kostenlosem WIFI-Zugang, Minibar, Haartrockner sowie eigenem Safe

Junior Family suite met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank Ruime kamer van 35 m² met twee eenpersoonsbedden en een slaapbank, ideaal voor 3 volwassenen of 2 volwassenen met 2 kinderen.
Junior-Familien-Suite mit Twin-Betten und Sofa Geräumiges, 35 m² großes Zimmer mit Twin-Betten und Schlafsofa, ideal für den komfortablen Aufenthalt von 3 Erwachsenen oder 2 Erw. und 1 Kind.

Prestige kamer met balkon en groot bed Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Prestige kamer met balkon en 2 eenpersoonsbedden Balkon, uitzicht op de stad of op de tuin, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water Comfortabele Standard kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, 3e persoon op aanvraag mogelijk, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, koffie- en theefaciliteiten, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water 'Standard'-kamer Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 42 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn Junior suite Groot bed of twee eenpersoonsbedden op aanvraag, Nespresso koffiemachine, koffie- en theefaciliteiten, minibar, 47 inch flatscreentelevisie, strijkijzer, privékluis, föhn, badjas en slippers, gratis fles water
Prestige-Zimmer mit Balkon und großem Bett Balkon, Blick auf die Stadt oder den Garten, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Prestige-Zimmer mit Balkon und Twin-Betten Balkon, Blick auf die Stadt oder den Garten, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Comfortable Standard-Zimmer Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, 3. Person auf Anfrage möglich, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Tee- und Kaffeezubereiter, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser Standard-Zimmer Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 42-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner Junior-Suite Großes Bett oder Twin-Betten auf Anfrage, Nespresso-Kaffeemaschine, Tee- und Kaffeezubereiter, Minibar, 47-Zoll-Flachbildfernseher, Bügeleisen, Safe, Haartrockner, Bademantel und Hausschuhe, kostenlose Flasche Wasser

Standard'-kamer met tweepersoonsbed, slaapbank en balkon Familie kamer met balkon, tweepersoonsbed, slaapbank, flatscreen tv, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten en gratis WiFi Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Standard kamer met balkon en twee eenpersoonsbedden, 26 inch flatscreen tv, minibar, kluis, koffie- en theefaciliteiten, broekpers en gratis WiFi
Standard-Zimmer mit 1 Doppelbett, Sofa und Balkon Familienzimmer mit Balkon, Doppelbett, Schlafsofa, Flachbildfernseher, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter und kostenlosem WIFI-Zugang Standard-Zimmer mit 2 Einzelbetten Standard-Zimmer mit Twin-Betten, 26-Zoll-Flachbildfernseher (66 cm), Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter, Hosenbügler und kostenlosem WIFI-Zugang

Classic Familie kamer voor 2 volwassenen en 1 kind Classic Familie kamer voor 2 volwassenen en 1 kind, met flatscreen-tv, gratis snelle WiFi, eigen badkamer, föhn en koffie- en theefaciliteiten.
Classic-Familienzimmer für 2 Erwachsene und 1 Kind Classic-Familienzimmer für 2 Erwachsene und 1 Kind, mit Flachbildfernseher, kostenlosem Hochgeschwindigkeits-Internetzugang über WIFI, Bad, Haartrockner und Tee-/Kaffeemaschine.

Family kamer met een tweepersoonsbed en twee slaapbanken Family kamer voorzien van individuele airconditioning, tweepersoonsbed met dekbed, twee slaapbanken, flatscreen tv, kluis, minikoelkast, koffie- en theefaciliteiten.
Familienzimmer mit 1 Doppelbett und 2 Schlafsofas Familienzimmer mit regulierbarer Klimaanlage, Doppelbett, Federdecke, zwei Schlafsofas, Flachbildfernseher, Safe, Mini-Kühlschrank, Tee-/Kaffeezubereiter sowie kostenlosem WIFI-Zugang.