Traduction de «en theebuffet wordt geserveerd » (Néerlandais → Allemand) :

Het Turkaez Restaurant serveert een scala aan internationale en Turkse gerechten, in de vorm van een buffet of à la carte'. s Middags is het goed toeven in de lobbylounge waar dan een gebak- en theebuffet wordt geserveerd.
Im Restaurant Turkaez können Sie eine Auswahl an internationalen und türkischen Speisen vom Buffet oder à la carte genießen.

Er wordt elke middag een gratis theebuffet aangeboden.
Nachmittags wird ein kostenfreies Tee-Buffet bereitgestellt.

Het wordt geserveerd in de elegante en lichte eetzaal, waar de hele dag door gratis koffie en thee wordt geserveerd.
Es wird serviert im eleganten und hellen Speisesaal, wo Sie ebenfalls den ganzen Tag über Kaffee und Tee genießen können.

Het ontbijt wordt geserveerd in het Dome Restaurant, waar tevens Romeinse en internationale gerechten worden geserveerd.
Das Frühstück genießen Sie im Dome Restaurant, in dem auch römische und internationale Gerichte serviert werden.

Er wordt een ontbijtbuffet geserveerd in het restaurant van Aqua Hotel Aquamarina, waar ook een selectie mediterrane gerechten wordt geserveerd voor lunch en diner.
Im Restaurant des Aqua Hotel Aquamarina wird ein Frühstücksbuffet serviert und zum Mittag- und Abendessen wird eine Auswahl mediterraner Gerichten angeboten.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant van het Hotel Brioni. In dit restaurant worden ook Dalmatische specialiteiten geserveerd.
Das Frühstücksbuffet genießen Sie im Restaurant des Brioni, das Sie auch mit dalmatinischen Spezialitäten verwöhnt.

Het ontbijt wordt geserveerd in Dalah Restaurant, de lunch en het diner worden geserveerd bij The Balcony.
Das Frühstück wird Ihnen im Restaurant Dalah serviert, und Ihr Mittag- und Abendessen genießen Sie im The Balcony.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd in de eetkamer. Op verzoek kan het ontbijt op uw kamer worden geserveerd.
Morgens steht im Speisesaal ein Frühstücksbuffet für Sie bereit.

In de eetzaal wordt een Kaiseki (traditioneel Japanse stijl) gangenmenu geserveerd voor het diner, en voor het ontbijt wordt een Japans vast menu geserveerd.
Im Essbereich genießen Sie abends ein Kaiseki, eine traditionelle Mahlzeit im japanischen Stil, und morgens ein japanisches Tagesfrühstück.

Het ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in het ruime restaurant van het hotel, waar Poolse en Europese gerechten worden geserveerd.
Das Frühstück wird jeden Morgen im geräumigen Hotelrestaurant serviert.