Traduction de «en stoelen » (Néerlandais → Allemand) :

Zakenreizigers die in de buurt van Soho verblijven kunnen gebruikmaken van een gratis snelle internetverbinding (draadloos en via kabel), een bureau, ergonomische stoelen en een draadloze telefoon.
Reisende, die geschäftlich in London sind, können einen kostenfreien WLAN- und Kabelinternetzugang sowie Schreibtische, ergonomische Stühle und schnurlose Telefone nutzen.

Zakenreizigers die in de buurt van Panguitch verblijven kunnen gebruikmaken van WiFi, een bureau, ergonomische stoelen en een luidsprekertelefoon.
Neben einem kostenfreien WLAN-Internetzugang stehen Geschäftsreisenden in Panguitch Schreibtische, ergonomische Stühle und Telefone mit Freisprechfunktion zur Verfügung.

Het hotel heeft 119 kamers met airconditioning, een restaurant, een bar, een patio, een parkeergarage en een conferentiecentrum bestaande uit een auditorium met 410 stoelen en 11 vergaderzalen.
Das Hotel verfügt über 119 klimatisierte Zimmer, ein Restaurant, eine Bar, eine Terrasse, einen Parkplatz und ein Kongresszentrum mit einem Auditorium, das bis zu 410 Personen fasst, sowie 11 Tagungsräumen.

Het hotel heeft 17 vergaderzalen, een auditorium met 300 stoelen en een fitnessruimte met sauna.
Das Pullman Paris Centre - Bercy hat 17 Tagungsräume, ein Amphitheater mit 300 Sitzen und ein Fitnessstudio mit Sauna.

Dit hotel is ideaal voor zowel zaken als toerisme en heeft 7 vergaderruimten (200 stoelen), een business corner, WiFi, gezinskamers voor 2 volwassenen en 2 kinderen, restaurant Novotelcafé (24/7), bar, fitnesscentrum, tuin, buitenzwembad en garage
Ideal für Geschäfts- und Urlaubsreisen. 7 Tagungsräume (200 Plätze), Business Corner, WIFI, Familienzimmer für 2 Erwachsene und 2 Kinder, Novotelcafé Restaurant (24 h), Bar, Fitnessstudio, Garten, Außenpool und Garage

Onze comfortabele loungebar heeft intieme arrangementen met grote gemakkelijke stoelen en banken; een ideale ontmoetingsplek waar lichte versnaperingen en barmaaltijden worden geserveerd.
Unsere komfortable Lounge Bar bietet gemütliche Arrangements mit großen Sesseln und Sofas und ist so ein idealer Treffpunkt, an dem leichte Erfrischungen und kleine Mahlzeiten serviert werden.

Het appartement beschikt over een lcd-tv, een bureau met twee stoelen en in de badkamer is een föhn aanwezig.
Ausgestattet mit LCD-Fernseher, Schreibtisch mit zwei Stühlen und Haartrockner im Badezimmer.

'Superior'-kamer met eenpersoonsbed, in een rustige omgeving Geniet van onze rustig gelegen, niet-roken Superior eenpersoonskamers, met uitstekende bedden, comfortabele stoelen, functionele werkruimte met bureau, gratis WiFi en een gratis minibar.
Superior-Zimmer mit Einzelbett, ruhig gelegen Genießen Sie unsere ruhigen, rauchfreien Superior-Einzel-Zimmer. Sie verfügen über hochwertige Betten, bequeme Sitzmöbel und einen funktionellen Arbeitsplatz mit kostenlosem Wifi sowie kostenfreie Minibar.

Moderne inrichting, comfortabele stoelen, alles voor een ontspannen sfeer.
Moderne Ausstattung, bequeme Stühle, alles, was man für eine Wohlfühlatmosphäre braucht.

Moderne inrichting, comfortabele stoelen en lange bar met zitplaatsen creëren een ontspannen sfeer.
Moderne Einrichtung, bequeme Stühle und eine lange Bartheke mit Sitzplätzen sorgen für eine entspannte Atmosphäre.