Vertaling van "en schaatsfaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie bevindt zich op 10 minuten lopen van het historische centrum van de stad, een buitenzwembad, tennisbanen, een minigolfbaan, schaatsfaciliteiten en langlaufloipes.
Ein 10-minütiger Spaziergang bringt Sie in das historische Stadtzentrum, zum Freibad, zu Tennis- und Minigolfanlagen, zu Eislaufmöglichkeiten und zu Langlaufloipen.

Op iets grotere afstand, maar nog altijd binnen 3 km, ligt een zwembad en kunt u gebruikmaken van curling- en schaatsfaciliteiten. De appartementen van Eder hebben een balkon, een woonkamer met een open haard, een volledig uitgeruste keuken, een eetkamer, 2 slaapkamers met kabel-tv, een badkamer met een douche en een haardroger, en een toilet.
Ein Schwimmbad sowie Möglichkeiten zum Curlingspielen und Schlittschuhlaufen erreichen Sie nach 3 km. Die Apartments im Eder verfügen über einen Balkon, ein Wohnzimmer mit einem Kamin, eine voll ausgestattete Küche, einen Essbereich, 2 Schlafzimmer mit Kabel-TV, ein Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner sowie ein WC.

Op 15 minuten loopafstand van het appartement vindt u schaatsfaciliteiten.
Eine Eislaufbahn befindet sich 15 Gehminuten entfernt.

Het binnenzwembad Olympia bereikt u in 6 minuten lopen. In de winter vindt u hier ook schaatsfaciliteiten.
Nach 6 Gehminuten gelangen Sie zum Olympia-Hallenbad, das im Winter auch eine Eislaufbahn beherbergt.