Vertaling van "en privézwembaden " (Nederlands → Duits) :

Volcano View bestaat uit het hotel, dat boven op de kliffen is gelegen en een fantastisch uitzicht op de zee biedt, de 5 luxe VIP villa's met privézwembaden en de betaalbare kamers met uitzicht op het oosten, die voorzien zijn van hotelfaciliteiten.
Das Volcano View Hotel und Villas ist in 3 Bereiche unterteilt: Das Hotel, das auf den Klippen der Caldera thront und eine herrliche Aussicht auf das Meer bietet; die VIP-Villen, die aus 5 luxuriösen Villen mit eigenem Pool bestehen; und das erschwingliche East View Rooms, in denen Sie von allen Hoteleinrichtungen profitieren.

De luxe villa's met landschapstuinen en privézwembaden van Peppers Sentosa Seminyak, bevinden zich op loopafstand van het Petitenget-strand en op 5 minuten rijden van de winkels van Seminyak en Legian.
Das Peppers Sentosa, Seminyak erwartet Sie mit luxuriösen Villen mit gepflegten Gärten und eigenen Pools nur einen Katzensprung von der Petitenget Beach entfernt. Einkaufsmöglichkeiten finden Sie in Seminyak und Legian, beide in nur 5 Fahrminuten Entfernung.

The Shore At Katathani is een luxe vakantieoord aan het strand van Kata Noi. Deze 5-sterrenaccommodatie beschikt over privézwembaden en biedt een fantastisch uitzicht op zee.
Das Shore At Katathani ist ein luxuriöses Resort am Kata Noi Beach. Es begrüßt Sie mit einer wunderschönen Aussicht auf das Meer und 5-Sterne-Unterkünften mit privaten Pools direkt am Strand.

Airconditioning en een satelliet-tv's zijn standaard, en er zijn kamers met gedeelde en privézwembaden beschikbaar.
Klimaanlage und Sat-TV gehören zur Standardausstattung, während auch Zimmer mit gemeinschaftlichen und privaten Pools zur Verfügung stehen.

Het biedt accommodaties met privézwembaden en een butlerservice.
Sie wohnen in einer Unterkunft mit einem eigenen Pool und Butlerservice.

Resort Aria Exclusive Villas Spa biedt u een ontspannen verblijf, met privézwembaden, rustgevende massages en diners in een eigen prieel.
Im Resort Aria Exclusive Villas and Spa können Sie in Ihrem privaten Pool schwimmen, wohltuende Massagen genießen und in Ihrem eigenen Pavillon speisen.

Het indrukwekkende zwembadencomplex van La Marquise bestaat uit 6 buitenzwembaden met zoet water, 1 binnenzwembad en 25 privézwembaden.
Die beeindruckende Poollandschaft des La Marquise besteht aus 6 Süßwasser-Außenpools und einem Innenpool - neben den 25 privaten Pools.

Het Samui Boat Lagoon beschikt over luxueuze, ruime villa's met privézwembaden.
Mit luxuriösen Unterkünften in geräumigen Villen mit eigenen Pools begrüßt Sie das Samui Boat Lagoon inmitten tropischen Grüns.

De villa's met privézwembaden van Platzia Beach Villas liggen aan de Koraalbaai van Paphos, op 20 meter van de kust.
Die Platzia Beach Villas erwarten Sie mit Villen mit eigenen Pools in Paphos Bucht Coral Bay, nur 20 Meter von der Küste entfernt.

De Aegean Hills villa's met privézwembaden zijn gelegen aan de noordwest kust van het schiereiland Bodrum.
Die Villen des Aegean Hills befinden sich an der nordwestlichen Küste der Halbinsel Bodrum und bieten jeweils einen eigenen Privatpool.