Vertaling van "en natuurmonumenten van australië " (Nederlands → Duits) :

Q Station is gelegen aan de prachtige haven van Sydney en is een van de meest indrukwekkende erfgoed- en natuurmonumenten van Australië. Het bestrijkt zo'n 12 hectare van het Sydney Harbour National Park te North Head.
Das Hotel Q Station befindet sich in Sydneys herrlichem Hafen und einem denkmalgeschütztem Gebäude bzw. inmitten des 12 ha großen Naturparks " Sydney Harbour National Park" auf der Landzunge North Head.

Het gebouw is centraal gelegen op Queens Road en biedt uitzicht op het pittoreske Albert Park Lake, het befaamde circuit van de Grand Prix Formule 1 van Australië en is gelegen naast parken, sportfaciliteiten en een golfbaan.
Das Hotel liegt zentral auf der Queens Road mit Blick auf den malerischen Albert Park Lake und die bekannte Formel-1-Rennstrecke für den Grand Prix in Australien und unweit von Parks mit Sportanlagen und einem Golfplatz.

Sebel Sydney Chatswood biedt gasten vele voorzieningen, waaronder elegante vergaderruimten, een volledig uitgerust fitnesscentrum, een zwembad met mineraalwater (als eerste hotel in Australië) en een nieuw menu voor ontbijt, lunch en diner in de suite.
Das Hotel The Sebel Sydney Chatswood bietet einmalige Services und Einrichtungen: elegante Konferenzräume, komplett ausgestattetes Fitnessstudio, Australiens ersten Hotel-Mineralpol und ein neues In-Suite-Menü mit Frühstück, Mittag- und Abendessen.

Mercure Maitland is het nieuwste hotel in Maitland in Australië en ligt maar 2 uur ten noorden van Sydney, nabij de New England Highway.
Das Mercure Maitland ist das neueste Hotel im austral. Maitland.

Het wordt voortdurend uitgeroepen tot een van de beste golfresorts in Australië en ligt te midden van de prachtige wildernis. Ook ware golflegenden hebben hier gespeeld.
Das inmitten einer ursprünglichen Buschlandschaft gelegene Resort wurde mehrmals als bestes Golfhotel Australiens ausgezeichnet und hat bereits weltberühmte Golfprofis beherbergt.

“Welkom in Tropical North in Australië, poort naar een van de prachtigste natuurwonderen ter wereld, het Groot Barrièrerif.
“Willkommen im tropischen Norden Australiens, Tor zu einem der bezauberndsten Naturwunder der Welt, dem Great Barrier Reef.

Het resort is een van de grootste conferentie- en congrescentra in het zuidwesten van West-Australië.
Das Resort ist einer der größten Konferenz- und Veranstaltungsorte im Südwesten von Western Australia.

Het hotel ligt dicht bij zakendistrict Parammatta, bedrijvenparken Moorebank en Liverpool City. Het hotel beschikt over 80 moderne kamers en suites, een Tab Lounge met games en Milano's Restaurant en Bar met de beste op Australië geïnspireerde moderne gerechten.
Das Hotel liegt in der Nähe von Parammatta CBD, Moorebank Business Park und Liverpool City. Es verfügt über 80 moderne Zimmer und Suiten sowie Tab Lounge mit Spiel- und Unterhaltungsangeboten. Milano's Restaurant bietet moderne Küche mit australischen Einflüssen.