Traduction de «en mottolino » (Néerlandais → Allemand) :

Chalet Mottolino is een pand in alpine stijl in de belastingvrije stad Livigno.
Das Chalet Mottolino ist eine Unterkunft im alpenländischen Stil in der zollfreien Stadt Livigno.

Het pand biedt een tuin, een terras en accommodaties met eigen kookgelegenheid. In 2 minuten loopt u naar de skipistes van Mottolino.
Freuen Sie sich auf Unterkünfte zur Selbstverpflegung, einen Garten und eine Terrasse. Sie wohnen nur 2 Gehminuten von den Skipisten des Skigebiets Mottolino entfernt.

Een gratis skibus brengt u rechtstreeks naar het centrum en naar de skiliften Mottolino en Carousel 3000.
Ein kostenloser Skibus bringt Sie direkt ins Zentrum sowie zu den Skiliften Mottolino und Carousel 3000.

Hotel Bivio ligt in het centrale voetgangersgebied van Livigno, op 300 meter van de kabelbaan van Mottolino.
Hotel Bivio liegt zentral in der Fußgängerzone von Livigno und ist 300 Meter von der Seilbahn Mottolino entfernt.

Elke kamer biedt uitzicht op het plein met de Santa Maria-kerk en het skigebied Mottolino op de achtergrond.
Jedes verwöhnt Sie mit einem Blick auf den Platz mit der Kirche Santa Maria und das Skigebiet Mottolino im Hintergrund.

De kabelbaan Mottolino ligt op 200 meter afstand, de stoeltjeslift Tagliere ligt op 1 km van het hotel.
Gerade einmal 200 m trennen Sie von der Mottolino-Seilbahn. Der Tagliede-Sessellift erwartet Sie in 1 km Entfernung vom Hotel.

Hotel Piccolo Tibet ligt op de bodem van de vallei, op 350 meter van het voetgangersgebied van Livigno en niet ver van de skiliften van zowel het skigebied Mottolino als het skigebied Carosello 3000.
Nur 350 m von der Fußgängerzone Livignos entfernt erwartet Sie am Fuße des Tals das Hotel Piccolo Tibet. Sie wohnen unweit der Skilifte, die in die Skigebiete Mottolino und Carosello 3000 führen.

Het Bait Panorama ligt op 700 meter van het skigebied Mottolino in Livigno en biedt appartementen en studio's met uitzicht op de Alpen en de stad.
Nur 700 m vom Skigebiet Mottolino entfernt bietet Ihnen das Bait Panorama in Livigno Apartments und Studios mit Blick auf die Alpen und die Stadt.

Alpen Village Hotel biedt een panoramisch uitzicht op Livigno. Het pand ligt naast de kabelbaan Teola Pianoni Bassi, waarmee u in 20 minuten de skipistes van Mottolino bereikt.
Das Alpen Village Hotel erwartet Sie mit Panoramablick auf Livigno. Es liegt neben der Seilbahn Teola Pianoni Bassi, die Sie mit den 20 Minuten entfernten Skipisten Mottolino verbindet.

La Tea Hotel ligt direct aan de skipistes van Schiaria-Mottolino en op 20 meter van de skilift Passodeira.
Das La Tea Hotel liegt direkt an den Skipisten des Skigebiets Schiaria-Mottolino, 20 m vom Skilift Passodeira entfernt.