Traduction de «en landingsbanen » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers bieden een schitterend uitzicht op de start- en landingsbanen.
Einige Zimmer bieten eine hervorragende Aussicht auf die Landebahnen.

Gasten kunnen genieten van 3 verschillende restaurants, zoals Living Room, het à-la-carterestaurant Kitchen Table, door Marcus Samuelsson, evenals de Sky Bar, gelegen op 35 meter hoogte met een panoramisch uitzicht op de start- en landingsbanen.
Freuen Sie sich auf 3 verschiedene Restaurants, darunter das Living Room, das À-la-carte-Restaurant Kitchen Table von Marcus Samuelsson sowie die in 35 m Höhe gelegene Sky Bar mit Panoramablick auf die startenden und landenden Flugzeuge.

Het beschikt over een sky bar, een restaurant en kamers met gratis WiFi en uitzicht op de start- en landingsbanen.
Es verfügt über eine Sky-Bar, ein Restaurant und ein Zimmer mit kostenfreiem WLAN und Blick auf die Landebahnen.

Vanuit het restaurant kunt u ook genieten van een geweldig uitzicht op de start- en landingsbanen van de luchthaven.
Beim Essen genießen Sie einen herrlichen Blick auf die Landebahn des Flughafens.

Sommige kamers kijken uit op de start- en landingsbanen van de luchthaven en andere op het Kanaal van Bristol.
Einige Zimmer überblicken das Rollfeld des Flughafens und andere den Bristolkanal.

De Concorde Bar biedt een ontspannen omgeving met uitzicht op de start- en landingsbanen van de luchthaven.
Die Bar Concorde lockt mit einer entspannten Atmosphäre und Aussicht auf die Start- und Landebahnen.

Restaurant Market Garden serveert verse seizoensgerechten en kijkt uit op de landingsbanen.
Hier können Sie auch Geld wechseln. Im Restaurant Market Garden genießen Sie mit frischen Produkten zubereitete Gerichte der Saison bei Aussicht auf die Start- und Landebahnen.

Renaissance London Heathrow Hotel kijkt uit op de landingsbanen en ligt op slechts 5 minuten rijden van de terminals 1, 2 en 3 van Heathrow.
Das von den Terminals 1, 2 und 3 des Flughafens Heathrow nur 5 Fahrminuten entfernte Renaissance London Heathrow Hotel bietet Aussicht auf die Start- und Landebahnen.

Liefhebbers van astronomie kunnen hier ook de sterren en de weidse donkere hemel bewonderen. Op verzoek is er een gratis pendeldienst van en naar verschillende plaatsen beschikbaar, onder meer naar het station van Greifenburg, de landingsbanen voor deltavliegen en paragliden, en een aantal startpunten voor wandeltochten.
Auf Wunsch wird für Sie gerne ein kostenloser Shuttleservice zu und von verschiedenen Orten, wie z. B. dem Bahnhof Greifenburg, zum Drachen- und Gleitschirmfliegen und mehreren Ausgangspunkten für Wanderungen organisiert.

Het lichte en luchtige Junction Restaurant kijkt uit op de start- en landingsbanen van de luchthaven en serveert een klassiek Brits menu en een grote selectie dranken.
Das helle, geräumige Restaurant Junction mit Blick auf die Landebahnen serviert Ihnen klassische britische Gerichte und eine große Auswahl an Getränken.