Traduction de «en kunstdistrict van seoul » (Néerlandais → Allemand) :

Kimchee Hongdae Guesthouse is gevestigd in het uitgaans- en kunstdistrict van Seoul. Het metrostation Hongik Univ ligt op een prettige wandelafstand van slechts 15 minuten afstand van dit pension.
Das Kimchee Hongdae Guesthouse begrüßt Sie in Seouls Unterhaltungs- und Künstlerviertel, nur 15 Gehminuten vom U-Bahnhof Hongik Univ entfernt.

Dit unieke designhotel ligt in het kunstdistrict van de stad, op slechts enkele minuten van het amusement van Toronto. Het biedt een onvergetelijke verblijf met kunst, nachtleven, heerlijke gerechten en comfortabele kamers.
Kunst, Nachtleben, köstliche Gerichte und komfortable Zimmer sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt im Art District der Stadt. Das einzigartige Designhotel liegt nur wenige Minuten von zahlreichen Attraktionen Torontos entfernt.

In het kunstdistrict San Blas in Cusco ligt het Amaru Hostal. Het is gehuisvest in een koloniaal huis met een interne patio en een tuin met mooie uitzichten.
In Cuscos Künstlerviertel San Blas heißt Sie das Amaru Hostal I in einem Gebäude im Kolonialstil mit Innenhof, Garten und schönem Ausblick willkommen.

Het kunstdistrict van Adelaide, waar het Festival Centre en het Dunstan Playhouse zijn gevestigd, ligt op slechts 10 minuten rijden.
Das Kunstviertel von Adelaide mit dem Festival Centre und dem Theater Dunstan Playhouse befindet sich nur 10 Fahrminuten entfernt.

Het historische Gladstone Hotel in Toronto ligt in het hart van het kunstdistrict van de stad.
Das in Toronto gelegene historische Gladstone Hotel begrüßt Sie inmitten des Kunst- und Designviertels der Stadt.

Het monumentale Seoul Palace Hotel ligt in het centrum van Seoul, ten zuiden van de Han-rivier, op slechts 5 minuten lopen van de Express Bus Terminal en het metrostation (lijnen 3, 7 en 9).
Das monumentale Seoul Palace Hotel liegt im Zentrum von Seoul, südlich vom Fluss Han und nur 5 Gehminuten vom Busbahnhof Express und vom U-Bahnhof (Linien 3, 7 und 9) entfernt.

Het Seoul Palace Hotel heeft 3 eetgelegenheden. U kunt terecht voor een buffet met Koreaanse gerechten bij Stone Plate, Chinese gerechten bij Suh Goong en Japanse lekkernijen bij Ta bong.
Das Seoul Palace Hotel verfügt über 3 gastronomische Einrichtungen: das Stone Plate mit einem koreanischen Buffet, das Suh Goong mit chinesischer Küche sowie das Ta Bong mit japanischen Köstlichkeiten.

Somerset Palace Seoul ligt in het centrum van Seoul, in de wijk Gangbuk. Het biedt zelfstandige appartementen met een keuken, een zwembad op het dak, een 24-uurssupermarkt, een lounge en gratis parkeergelegenheid.
Im Herzen von Seoul liegt das Hotel Somerset im Viertel Gangbuk. Freuen Sie sich auf Apartments mit Hotelservice und Kochmöglichkeiten, einen Pool auf dem Dach, einen kleinen, rund um die Uhr geöffneten Supermarkt, eine Lounge und kostenlose Parkplätze.

Het Seoul Loft is gevestigd in een modern gebouw en biedt chique appartementen in Seoul Jongno.
Die Seoul Loft Apartments, eine moderne Unterkunft in Seouls Stadtteil Jongno, bieten Ihnen ein elegantes Innendesign und koreanische Ästhetik.

Het Lotte Hotel Seoul ligt in de wijk Myeongdong, bekend om zijn vele winkels en uitgaansgelegenheden.
Das Lotte Hotel Seoul liegt im Viertel Myeongdong mit zahlreichen Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten.