Traduction de «en kramolín » (Néerlandais → Allemand) :

Villapark Lipno Dreams ligt in Lipno nad Vltavou, op 700 meter van het Lipnomeer, op 900 meter van het boomkronenpad van Lipno en op 500 meter van de Kramolín-skilift. De accommodatie biedt villa's met eigen kookgelegenheid en gratis WiFi.
Der Villapark Lipno Dreams empfängt Sie in Lipno nad Vltavou, 700 m vom Lipno-See, 900 m vom Baumkronenpfad Lipno und 500 m vom Skilift Kramolín entfernt. Sie wohnen in Villen zur Selbstverpflegung mit kostenfreiem WLAN.

Chaty Holiday Lipno is in 2014 gerenoveerd en ligt aan het zuidelijke einde van de dam van Lino in Lipno Nad Vltavou, op 400 meer van de skipistes van Kramolín.
Das im Jahr 2014 renovierte Chaty Holiday Lipno befindet sich am südlichen Ende des Stausees Lipno in Lipno nad Vltavou, 400 m von den Skipisten von Kramolín entfernt.

Apartmán Lipánek ligt op 5 minuten lopen van de oever van het Lipnomeer en op 500 meter van het skigebied Kramolín. Het beschikt over een tuin met barbecuefaciliteiten.
Nur 5 Gehminuten vom Ufer des Stausees Lipno und 500 m vom Skigebiet Kramolín entfernt erwartet Sie das Apartmán Lipánek mit einem Garten mit Grillplatz.

In hun vrije tijd kunnen gasten Aquapark Lipno bezoeken, op 2,5 km afstand. Ook kunnen ze naar het skigebied Kramolin gaan, 2 km verderop, of het wandelpad Lipno Treetop Walkway proberen, 2,6 km verderop.
Besuchen Sie auch den Aquapark Lipno in 2,5 km Entfernung oder das 2 km entfernte Skigebiet Kramolin und machen Sie einen Ausflug zum Baumwipfelpfad von Lipno, den Sie nach 2,6 km erreichen.

Hotel Vltava ligt op 5 km van 2 skipistes voor beginners in Frymburk en 5 skipistes in het skiresort Kramolin.
In Frymburk sind im Winter 2 Skipisten für Anfänger vorhanden. Im 5 km entfernten Ferienort Kramolin finden Sie 5 weitere Pisten.

Binnen 30 minuten rijden bereikt u het door UNESCO beschermde stadje Český Krumlov, een loopbrug door de boomtoppen, de Tsjechische Republiek zijn langste rodelbaan, evenals de skigebieden Hochficht (Oostenrijk) en Kramolín.
Nach 30 Fahrminuten gelangen Sie in die zum UNESCO-Weltkulturerbe gehörende Stadt Český Krumlov, zu einem Baumkronenpfad, zur längsten trockenen Rodelbahn Tschechiens sowie zu den Skigebieten Hochficht (Österreich) und Kramolín.

Het skigebied Kramolin ligt op 15 km afstand.
In 15 km Entfernung erwartet Sie das Skigebiet Kramolin.

De skigebieden Kramolín en Hochficht bevinden zich op 20 km afstand, en Český Krumlov ligt op 28 km afstand.
Es liegt zudem 20 km von den Skigebieten Kramolín und Hochficht sowie 28 km von Český Krumlov entfernt.

De accommodatie bevindt zich op 7 km van het skigebied Lipno-Kramolín en op 25 km van Český Krumlov en Oostenrijk.
Sie wohnen 7 km vom Skigebiet Kramolín-Lipno sowie 25 km von Český Krumlov und Österreich entfernt.

De skigebieden Kramolin en Lipno nad Vltavou bevinden zich op 7 km afstand.
Die Skigebiete Kramolín und Lipno nad Vltavou sind 7 km entfernt.