Vertaling van "en krachttraining " (Nederlands → Duits) :

Op de bovenste verdieping van het gebouw vindt u een groot fitnesscentrum met cardioapparatuur, apparaten voor krachttraining en een stoombad.
Auf der obersten Etage des Gebäudes erwarten Sie ein umfangreiches Fitnesscenter mit Kardio- und Kraftgeräten sowie ein Dampfbad.

In de moderne fitnessruimte is apparatuur voor krachttraining en er zijn ook personal trainers aanwezig.
In dem modernen Fitnesscenter erwarten Sie Krafttrainingsgeräte und persönliche Trainer.

Het Portola heeft een gratis toegankelijke fitnessruimte met alle voorzieningen, zoals moderne apparatuur voor cardio- en krachttraining.
Das kostenfreie, voll ausgestattete Fitnessstudio im Portola Hotel bietet moderne Cardiogeräte und Gewichte.

Het hypermoderne fitnesscentrum biedt krachttrainings- en cardio-apparatuur en persoonlijke fitnesscoaches.
Das hochmoderne Fitnesscenter verfügt über Krafttrainings- und Cardiogeräte sowie persönliche Fitnesstrainer.

U kunt gaan werken in het zakelijke centrum of sporten in het moderne fitnesscentrum met apparatuur voor cardio- en krachttraining.
Außerdem können Sie im Businesscenter arbeiten oder im modernen Fitnesscenter an Cardiogeräten und mit Gewichten trainieren.

De fitnessruimte van het hotel is uitgerust met apparatuur voor krachttraining en cardio-apparatuur, aangevuld met luxe handdoeken en ijskoud water.
Der hoteleigene Fitnessraum umfasst Cardiogeräte sowie Kraftmaschinen, die mit Gewichtswiderstand betätigt werden. Für Ihr Training erhalten Sie zudem luxuriöse Handtücher und eisgekühltes Wasser.

Het Menzies heeft een prijs voor groen toerisme (Green Tourism Award) gewonnen, en beschikt ook over een fitnessruimte met een crosstrainer, een loopband en een apparaat voor krachttraining.
Das Hotel wurde darüber hinaus mit einem Preis für Ökotourismus (Green Tourism Award) ausgezeichnet. Ebenso können Sie im Fitnesscenter am Crosstrainer, auf dem Laufband und an Geräten mit Gewichten trainieren.

De moderne fitnessruimte biedt verschillende krachttrainings- en cardiovasculaire apparatuur.
Im modernen Fitnessraum trainieren Sie mit dem vielseitigen Angebot an Krafttrainings- und Herz-Kreislauf-Geräten.

De healthclub van het St. Eugene Golf Resort heeft cardioapparatuur, apparaten voor krachttraining, een droge sauna en een stoomruimte.
Das Fitnessstudio im St. Eugene Golf Resort ist mit Geräten für Herz-Kreislauf- und Krafttraining, einer Trockensauna und einem Dampfbad ausgestattet.

Gasten kunnen genieten van de health club op het terrein met apparatuur voor cardio- en krachttraining, een bubbelbad, een stoomruimte, kluisjes en douches.
Nutzen Sie ein Fitnesscenter vor Ort, zu dessen Ausstattung Ausdauer- und Kraftgeräte, ein Whirlpool, ein Dampfbad, Schließfächer und Duschen gehören.