Traduction de «en heeft een elegante zwitserse » (Néerlandais → Allemand) :

Dit luxe 5-sterrenhotel in Gstaad is geopend in december 2012 en heeft een elegante Zwitserse alpine stijl met natuurlijke materialen, zoals marmer, zandsteen en verouderd hout.
Dieses luxuriöse 5-Sterne-Hotel in Gstaad wurde im Dezember 2012 eröffnet. Es besticht durch eine elegante, alpin-schweizerische Bauart mit natürlichen Materialien wie Marmor, Sandstein und altem Holz.

Hotel zum alten Schweizer heeft een traditionele Zwitserse buitenkant en beschikt over kamers met authentieke houten balken en elegante houten meubels.
Hinter traditionellem Schweizer Exterieur verbergen sich im Hotel zum alten Schweizer Zimmer mit authentischen Holzbalken und eleganten Holzmöbeln.

Het ontbijt wordt geserveerd in het restaurant van hotel Sonnenberg, dat voor het avondeten een menu heeft van traditionele Zwitserse gerechten.
Im Restaurant des Hotel Sonnenberg genießen Sie morgens Ihr Frühstück und am Abend traditionelle Schweizer Küche.

Het heeft een elegante inrichting en overal zijn verse bloemen aanwezig. In de elegante kamers beschikt u over gratis WiFi.
Neben elegantem Interieur und frischen Blumen in allen Bereichen bietet dieses hübsche Hotel elegante Zimmer mit kostenfreiem WLAN.

Elke suite heeft een eigen compleet ingerichte badkamer en heeft een elegante landthema.
Viele Sehenswürdigkeiten an der Küste befinden sich in Ihrer Nähe. Die im eleganten Landhausstil eingerichteten-suiten verfügen alle über ein komplett ausgestattetes Bad mit verschiedenen Annehmlichkeiten.

Het Park Plaza Suites Apartamentos heeft een elegante, moderne inrichting en airconditioning.
Die Park Plaza Suites Apartamentos sind modern eingerichtet und verfügen über Klimaanlage.

Elke kamer heeft een elegante parketvloer, een lcd-tv en gratis WiFi.
Jedes Zimmer bietet elegante Parkettböden, einen LCD-TV und kostenloses WLAN.

Het 5-sterrenhotel Vier Jahreszeiten Kempinski München heeft een elegante spa met een zwembad en biedt een panoramisch uitzicht over de stad.
Dieses 5-Sterne-Hotel begrüßt Sie mit einem eleganten Wellnessbereich mit einem Pool und Panoramablick auf die Stadt.

Het hotel heeft 2 elegante restaurants: het Patio del Majestic Restaurant biedt een ontbijtbuffet en een à-la-cartelunch en in het Condal Restaurant wordt het diner geserveerd.
Zu dem Hotel gehören 2 elegante Restaurants; Das Restaurant Patio del Majestic serviert Ihnen ein Frühstücksbuffet sowie ein Mittag- und Abendessen à la carte, während Sie Ihr Abendessen auch im Restaurant Condal genießen können.

Dit 5-sterrenhotel heeft een elegante, Arabische inrichting en ligt in het centrum van Al Madina, op minder dan 100 meter van de moskee Al-Masjid al-Haram.
Nur knapp 100 m von der Prophetenmoschee entfernt begrüßt Sie im Herzen von Medina dieses 5-Sterne-Hotel, das durch sein elegantes Interieur im arabischen Stil besticht.