Traduction de «en hardlooppaden » (Néerlandais → Allemand) :

In het nabijgelegen bos vindt u mooie wandel- en hardlooppaden.
Der nahegelegene Wald lädt zum Wandern und Joggen ein.

De omgeving biedt wandelpaden en hardlooppaden en u kunt er voetballen en volleyballen.
In der Umgebung finden Sie Wander- und Laufstrecken, zudem können Sie hier Fußball und Volleyball spielen.

De sportfaciliteiten in het Resort Summerville zijn tennisbanen en voetbalvelden, strandvoetbal, beachvolleybal en hardlooppaden.
Zu den Sporteinrichtungen des Resort Summerville gehören Tennis- und Fußballplätze, Strandfußball, Strandvolleyball sowie Joggingstrecken.

Tegenover het Mount Richmond Domain kunt u langs het water mooie wandel- en hardlooppaden volgen, of u kunt zich vermaken in de recreatieruimte.
Laufen Sie zur Küste, folgen Sie den malerischen Spazier- und Joggingpfaden direkt gegenüber dem Mount Richmond Domain oder amüsieren Sie sich im Spielzimmer des Hauses.

Longueville Manor ligt in 7 hectare privébosgrond, op slechts 1,5 km van het strand van St Helier. Het hotel beschikt over een eigen tennisbaan, een croquetveld en hardlooppaden.
Das Longueville Manor befindet sich nur 1,6 km vom Strand von Saint Helier entfernt in einem 7 Hektar großen privaten Waldgebiet und besitzt einen eigenen Tennisplatz, ein Crocketfeld und Laufpfade.

Op slechts 100 meter van de accommodatie bevinden zich fiets- en hardlooppaden langs de rivier.
Nur 100 m trennen Sie von Jogging- und Radwegen am Fluss.

Het Afrodyta Spa ligt in een schilderachtig gebied naast het meer van Reczynek en wordt omringd door bossen en hardlooppaden.
Das Afrodyta Spa liegt in einer malerischen Gegend neben dem Reczynek-See, umgeben von Wäldern und Joggingpfaden.

Een prachtig atrium, hardlooppaden en een fitnesscentrum zijn eveneens aanwezig.
Auch eine Poolbar mit Grill ist vorhanden. Besuchen Sie das wunderschöne Atrium und trainieren Sie auf den Joggingpfaden und im Fitnesscenter.

Er zijn veel wandel- en hardlooppaden te vinden in de buurt van het Heinsens Ellerbek.
Ganz in der Nähe des Heinsens Ellerbek finden Sie zahlreiche Wanderwege und Joggingstrecken vor.

U kunt hier heerlijk ontspannen in het verwarmde buitenzwembad en op de prachtig aangelegde binnenplaatsen. Er zijn gidsen beschikbaar met hardlooppaden en wandelroutes.
Erholsame Momente versprechen der beheizte Außenpool und die angelegten Innenhöfe.