Vertaling van "en franstalige " (Nederlands → Duits) :

Het ibis Archamps (opening voorjaar 2013 ) is de perfecte uitvalsbasis om het Franstalige gebied rondom Genève te ontdekken. Het hotel ligt op 15 min van het centrum van Genève, op 20 min van de internationale luchthaven Genève Cointrin en op 30 min van het TGV station.
Das Hotel ibis budget Archamps (Eröffnung im Frühjahr 2013) bietet die perfekte Unterkunft im Gebiet Genevoise-Française. Das Haus liegt 15 Min. vom Genfer Zentrum, 20 Min. vom internationalen Flughafen Genf Cointrin u. 30 Min. vom TGV-Bahnhof entfernt.

Ideaal gelegen aan de westkust, tussen de hoofdstad van het Franstalige deel, Marigot en de internationale luchthaven Juliana, en op 10 minuten van Maho, verwelkomt het Mercure Saint-Martin, Marina Spa hotel u in het paradijs.
Das Mercure Saint-Martin, Marina SPA Hotel liegt an der Westküste zwischen der französischen Inselhauptstadt Marigot und dem internationalen Flughafen Juliana, nur 10 Minuten von Maho entfernt.

Het hotel beschikt over Engelstalige en Franstalige medewerkers.
Anschließend vergnügen Sie sich am Billardtisch des Hotels. Die Mitarbeiter im Hotel sprechen Englisch und Französisch.

De rustige villa ligt in het Franstalige deel van België. Het is gebouwd halverwege de 19e eeuw en ligt in een traditionele omgeving, maar is voorzien van alle moderne gemakken.
Die friedvolle Villa liegt im französischsprachigen Teil Belgiens. Sie wurde in der Mitte des 19. Jahrhunderts errichtet und bietet moderne Einrichtungen in traditioneller Umgebung.

U kunt zich elke avond bij de Franstalige gastheren en andere gasten voegen om te genieten van het dagelijks vastgestelde dinermenu, dat bereid wordt door een lokale Balinese kok.
Abends können Sie gemeinsam mit dem französischsprechenden Gastgeber und den anderen Gästen das tägliche Abendmenü genießen, welches von einem lokalen balinesischen Koch zubereitet wird.

Het Engels- en Franstalige personeel staat 24 uur per dag voor u klaar bij de receptie.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption sprechen Englisch und Französisch.