Vertaling van "en fietstochten door het thüringer vogtland " (Nederlands → Duits) :

Het Flair Hotel Luginsland vormt een goede uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten door het Thüringer Vogtland en langs de rivier de Saale.
Das Flair Hotel Luginsland ist der ideale Ausgangspunkt, um Wanderungen und Radtouren durch das Thüringer Vogtland und an der Saale zu unternehmen.