Traduction de «en fietsroutes bevinden » (Néerlandais → Allemand) :

Mooie wandel- en fietsroutes bevinden zich in de buurt van het Ferienanlage am Kellerberg.
In der Nähe der Ferienanlage am Kellerberg erkunden Sie malerische Wander- und Radwege.

De Ox Bow Market, Wine Train (Wijntrein) en wandel- en fietsroutes bevinden zich ook op slechts enkele minuten van het hotel.
Den Ox Bow Market, den Wine Train sowie Rad- und Wanderwege finden Sie in der Nähe des Hotels.

Restaurant und Gasthaus Zur Burgschänke ligt dicht bij de Ahrvallei, waar zich vele wandel- en fietsroutes bevinden.
Unweit der Burgschänke können Sie sich auf zahlreiche Wander- und Radwege im Ahrtal begeben.

Het centrum van Cuxhaven en de Elbe-fietsroute bevinden zich op minder dan 2 km afstand.
Das Zentrum von Cuxhaven und den Elberadweg erreichen Sie nach weniger als 2 km.

De populaire wandelroute Hohes Elbufer en vele, prachtige wandel- en fietsroutes bevinden zich dicht bij het hotel.
Der beliebte Wanderweg Hohes Elbufer und viele malerische Radwege befinden sich nicht weit entfernt.

De tramhalte Altpieschen en de fietsroute Elbe bevinden zich op circa 200 meter afstand van het hotel.
Die Straßenbahnhaltestelle Altpieschen und der Elbe-Radweg sind nur etwa 200 Meter vom Hotel entfernt.

Er bevinden zich in en rondom de heuvels van Hum en de rivier de Savinja wandel- en fietsroutes.
Durch die Hum-Hügel und entlang des Flusses Savinja verlaufen mehrere Rad- und Wanderwege.

Met een korte wandeling bereikt u de heuvel Marjan en hier bevinden zich tal van wandel- en fietsroutes.
Zum Hügel Marjan gelangen Sie nach einem kurzen Spaziergang. Dort verlaufen zahlreiche Wander- und Radwege.

Er bevinden zich verschillende wandel- en fietsroutes in de omgeving.
In der Umgebung finden Sie zahlreiche Wander- und Radwege.

In de buurt vindt u een fietsroute en langlaufpistes, en er bevinden zich 4 golfbanen binnen een straal van 13 km. Het centrum van Kirchberg ligt op 2 km afstand.
Ein Radweg und Langlaufloipen befinden sich in unmittelbarer Nähe und innerhalb von 13 km erreichen Sie 4 Golfplätze. Das Zentrum von Kirchberg liegt 2 km entfernt.