Traduction de «en fietsactiviteiten » (Néerlandais → Allemand) :

Het omliggende platteland leent zich uitstekend voor wandel- en fietsactiviteiten.
Die umliegende Landschaft lädt zum Wandern und Radfahren ein.

Het personeel helpt gasten graag met het regelen van wandel- en fietsactiviteiten in de omgeving.
Das Personal hilft Ihnen gern bei der Organisation von Wander- und Radtouren in der Umgebung.

Er worden allerlei wandel- en fietsactiviteiten aangeboden.
Hier können Sie wandern und Rad fahren und Lüttich erreichen Sie nach 30 Minuten mit dem Auto.

Er worden tevens leuke yoga- en fietsactiviteiten geregeld. Andere faciliteiten van het hotel zijn onder andere een spa met massages, een pendeldienst naar de luchthaven en gratis parkeergelegenheid op aanvraag.
Zu den weiteren Einrichtungen des Hotels gehören ein Spa mit Massagen, ein Flughafentransfer und kostenlose Privatparkplätze auf Anfrage.

Gasten kunnen gebruikmaken van een privéstrand, en genieten van watersporten, tafeltennis en fietsactiviteiten bij de accommodatie.
Freuen Sie sich auf den eigenen Strandabschnitt der Unterkunft und gehen Sie Wassersportarten, Tischtennis und Fahrradaktivitäten nach.

De eigenaren van de accommodatie helpen u tegen een toeslag bij het regelen van duik-, vis- en fietsactiviteiten, evenals diverse excursies.
Gegen Aufpreis sind Ihnen die Besitzer der Unterkunft gern bei der Organisation von Aktivitäten wie Tauchen, Angeln und Radfahren sowie von zahlreichen Ausflügen behilflich.

De accommodatie ligt op 1 km van Corte Franca, en heeft een ideale locatie voor wandel- en fietsactiviteiten.
Die Unterkunft liegt nur 1 km von Corte Franca entfernt und ist ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren.

Elke gast krijgt de Dimaro Card, waarmee u kunt deelnemen aan gratis wandel- en fietsactiviteiten.
Alle Gäste erhalten die Dimaro Card, die kostenlose Aktivitäten wie Wanderungen und Radtouren umfasst.

Kanotochten, fietsactiviteiten en shiatsu- of reikimassages worden eveneens aangeboden.
Ebenfalls können Sie Kanufahrten, Radtouren und Aktivitäten wie Shiatsu oder Reiki Massagen buchen.

Er is ook een privébadkamer aanwezig'. s Zomers organiseert Hotel Laaxerhof wandel- en fietsactiviteiten.
Im Sommer bietet das Hotel Laaxerhof Aktivitäten wie Wandern und Radfahren an.