Traduction de «en eetproeverijen bij lokale wijnhuizen » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant van het hotel serveert zowel Siciliaanse als internationale gerechten. De eigenaren organiseren graag wijn- en eetproeverijen bij lokale wijnhuizen voor u.
Das Restaurant des Don Giovanni serviert Ihnen sizilianische und internationale Gerichte. Die Besitzer organisieren zudem gerne Weinproben und Verkostungen auf den örtlichen Weingütern.

Lokale wijnhuizen, zoals Siduri Wines Novy Family Winery en Paradise Ridge Winery, liggen op 10 minuten rijden van het Santa Rosa Vagabond Inn.
Von lokalen Weingütern wie Siduri Wines Novy Family Winery und Paradise Ridge Winery trennen Sie im Santa Rosa Vagabond Inn 10 Fahrminuten.

Er is gratis parkeergelegenheid beschikbaar. De accommodatie is ideaal gelegen voor het verkennen van de lokale wijnhuizen en kastelen.
Kostenlose Parkplätze stehen zu Ihrer Verfügung und die Unterkunft liegt ideal, um die örtlichen Weingüter und Schlösser zu erkunden.

Het Moteuka Holiday Park biedt vervoer in een busje voor 12 personen naar lokale wijnhuizen.
Der Moteuka Holiday Park bietet auch Weintouren mit einem 12-Sitzer-Minibus an.

Lokale wijnhuizen liggen op 15 minuten rijden van de Sea Breeze Inn. Het staatspark van San Simeon ligt op 5 minuten rijden.
Weingüter erreichen Sie vom Inn Sea Breeze innerhalb von 15 Autominuten. Der San Simeon State Park ist nur 5 Fahrminuten vom Hotel entfernt.

Dejà vu Estate ligt in Pokolbin, op minder dan 10 minuten rijden van een ruime keuze aan lokale wijnhuizen.
Das Déjà Vu Estate Pokolbin befindet sich weniger als 10 Fahrminuten von einer Vielzahl von örtlichen Weingütern entfernt.

Lokale wijnhuizen verkopen zelfgemaakte Istrische wijn en zijn te bereiken in een korte wandeling.
Weingüter befinden sich einen kurzen Spaziergang entfernt und verkaufen ihren eigenen istrischen Wein.

De Stellenbosch Travellers Lodge ligt op minder dan 15 minuten rijden van diverse natuurreservaten, wijnhuizen, restaurants, clubs en lokale pubs.
Die Stellenbosch Travellers Lodge befindet sich eine 15-minütige Fahrt von mehreren Naturschutzgebieten, Weingütern, Restaurants, Clubs und Pubs entfernt.

De gastheren zullen u ook graag helpen met het aanbevelen van lokale restaurants, wijnhuizen en wijnproeverijen.
Gerne empfehlen Sie Ihnen auch Restaurants und Weingüter zur Besichtigungen und für Weinproben.

De omliggende smalle straatjes zitten vol bars, wijnhuizen en lokale winkels.
In den umliegenden Gassen verlocken Bars, Weinstuben und Geschäfte zu einem Besuch.