Vertaling van "en drinkgelegenheden te vinden " (Nederlands → Duits) :

Er zijn in totaal 13 verschillende eet- en drinkgelegenheden te vinden in het hotel.
Für Ihr leibliches Wohl sorgen insgesamt 13 verschiedene gastronomische Einrichtungen.

Voor een drankje kunt u terecht in de eigen bar van het pand. In 15 minuten vaart u naar de naburige plaats Panajachel, waar u meerdere eet-/ drinkgelegenheden kunt vinden.
Während Ihres Aufenthalts im La Laguna Perdida können Sie gern an der Bar verweilen. Auch die Nachbarstadt Panajachel, zu der Sie von der Unterkunft aus nach einer 15-minütigen Bootsfahrt gelangen, lohnt einen Besuch.

Het hotel is te vinden in het noordwesten van de baai Burau, in Langkawi, en bij Oriental Village, met een scala aan eet- en drinkgelegenheden, winkels en organisatoren van activiteiten.
Das Geopark Hotel liegt im nordwestlichen Teil der Burau Bay in Langkawi am Oriental Village, das eine Vielzahl von Speise- und Trinklokalen, Geschäften und Anbietern von Aktivitäten bietet.

Rond het centrum van de stad vinden gasten vele andere architectonische bezienswaardigheden, vele winkels en eet- en drinkgelegenheden.
Im Stadtzentrum erwarten Sie viele weitere architektonische Sehenswürdigkeiten sowie viele Geschäfte und gastronomische Einrichtungen, die zum Essen und Trinken einladen.

In de directe omgeving van Nid Cosy kunt u diverse eet- en drinkgelegenheden vinden.
In der unmittelbaren Umgebung des Nid Cosy finden Sie mehrere gastronomische Einrichtungen, die auch Wein servieren.

Het hotel heeft tal van eet- en drinkgelegenheden waar een verscheidenheid aan internationale gerechten wordt geserveerd.
Das Hotel bietet zahlreiche gastronomische Einrichtungen, in denen Sie eine breite Auswahl an internationalen Gerichten genießen können.

Het hotel beschikt over 7 eet- en drinkgelegenheden, zoals het Franse restaurant tateru Yoshino bis en Hanasanshou, waar u kunt genieten van Japanse gerechten.
Das Hotel besitzt 7 gastronomische Einrichtungen, darunter das Tateru Yoshino Bis (französische Küche) und das Hanasanshou (japanische Küche).

Het Arabian Park Hotel beschikt over 4 eet- en drinkgelegenheden.
Kulinarisch verwöhnen Sie im Arabian Park Hotel insgesamt 4 gastronomische Einrichtungen.

Het Leela Goa beschikt over 7 eet- en drinkgelegenheden waar maaltijden in buffetvorm worden aangeboden, variërend van lokale Indiase specialiteiten tot Italiaanse gerechten.
Das Leela Goa verfügt über 7 Restaurants und Bars. Dort genießen Sie vom Buffet lokale indische Küche bis hin zu italienischen Gerichten.

Dit luxe hotel is verbonden met metrostation Euljiro 1ga (lijn 2) en warenhuis Lotte. Het biedt 10 eet- en drinkgelegenheden en kamers met een lcd-televisie.
Das Luxushotel ist mit der U-Bahn-Station Euljiro 1ga (Linie 2) und dem Lotte Department Store verbunden. Freuen Sie sich auf 10 gastronomische Einrichtungen sowie Zimmer mit einem LCD-TV.