Traduction de «en crèmekleuren » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van het Premier Copacabana zijn ingericht in lichte crèmekleuren en met chocoladebruine meubels.
Die in hellen Cremefarben gestalteten Zimmer im Premier Copacabana Hotel sind mit schokoladenbraunen Möbeln eingerichtet.

Alle kamers zijn ingericht in rustgevende crèmekleuren, zachte vloerbedekking, een 42-inch led-tv en een kluisje. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche met glazen panelen, en een normaal of Japans bad.
Alle Zimmer sind in sanften Cremefarben dekoriert und mit weichen Teppichböden ausgestattet und bieten einen 42-Zoll-LED-Flachbild-TV und einen persönlichen Safe. In den eigenen Badezimmern sind entweder eine Glasduschkabine, eine Badewanne oder eine Tauchbadewanne im japanischen Stil vorhanden.

De stijlvolle kamers in het London Crown Hotel zijn ingericht in crèmekleuren, die doen denken aan de zandduinen van Dubai.
Die eleganten Zimmer im London Crown Hotel sind in Anlehnung an Dubais Sanddünen in Cremetönen gehalten.

Elke kamer is ingericht in zachte crèmekleuren en uitgerust met een bureau en een eigen badkamer.
Alle Zimmer sind in sanften Cremefarben gehalten und mit einem Schreibtisch sowie mit einem eigenen Bad ausgestattet.

De 4 kamers hebben een klassiek karakter met houten vloeren, antiek meubilair en crèmekleuren.
Alle 4 Zimmer verfügen über klassische Elemente wie Parkett, antike Möbel und Cremetöne.

De kamers zijn ingericht in crèmekleuren met lichte, houten meubels en beschikken over een bureau.
Die cremefarbenen Zimmer sind mit hellen Holzmöbeln eingerichtet, zu denen auch ein Schreibtisch gehört.

De kamers van Hotel-Café-Burg Stahleck zijn ingericht in warme crèmekleuren en voorzien van houten vloeren.
Die Zimmer im Hotel-Café-Burg Stahleck sind in warmen Creme-Farben gehalten und mit Holzböden ausgestattet.

De kamers van Le Moulin de la Walk zijn ingericht in warme hout- en crèmekleuren.
Die Zimmer im Le Moulin de la Walk sind in warmen Holz- und Beigetönen gehalten.

De stijlvolle kamers en-suites van The Last Word Constantia zijn ingericht met crèmekleuren en prachtige stoffen.
Die stilvoll eingerichteten Zimmer und Suiten im The Last Word Constantia sind in cremefarbenen Tönen gestaltet und mit edlen Stoffen dekoriert.

De kamers van het Jade zijn ingericht in crèmekleuren en voorzien van een flatscreentelevisie en een zithoek met rotanstoelen.
Die Zimmer im Jade Residence sind in Crèmetönen gestaltet und mit einem Flachbild-TV und einer Sitzecke mit Rattansesseln ausgestattet.