Vertaling van "en busstations van nitra " (Nederlands → Duits) :

Het natuurgebied Zobor ligt op 3,5 km van het BEST WESTERN Hotel Capital, en het is 2 km naar de trein- en busstations van Nitra.
Vom Naturschutzgebiet Zobor trennen Sie im Capital Hotel nur 3,5 km. Außerdem wohnen Sie hier nur 2 km vom Busbahnhof und vom Bahnhof von Nitra entfernt.

Het kasteel van Nitra ligt op 12 minuten lopen en het Divadlo Andreja Bagara Theater vindt u direct tegenover het hotel.
Die Burg Nitra ist 12 Gehminuten entfernt und das Divadlo Andreja Bagara Theater befindet sich direkt gegenüber vom Hotel.

Alle kamers van het Nitra City Hotel zijn uitgerust met een minibar, flatscreentelevisie met satellietkanalen en een elektronische kluis.
Im City Hotel Nitra wohnen Sie in Zimmern mit Minibar, Flachbild-Sat-TV und elektronischem Safe.

Het City Hotel Nitra ligt aan het autovrije plein Svatopluk en biedt kamers met airconditioning, gratis WiFi en een douche met hydromassage.
Im City Hotel Nitra am autofreien Svätopluk Platz erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit kostenfreiem WLAN und einer Hydromassage-Dusche.

Het exclusieve hotel Alexander's ligt in de unieke omgeving van kasteel Nitra, in het centrum van de stad Nitra.
Das exklusive Hotel Alexander's empfängt Sie in dem einzigartigen Ambiente der Burg Nitra im Herzen der Altstadt von Nitra. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit einem eigenen Bad und ein Restaurant, das Sie mit Gerichten aus tagesfrischen Zutaten verwöhnt.

Het Atrium ligt in een voetgangersgebied in het hart van Nitra, op 100 meter van de dichtstbijzijnde bushalte.
In einer Fußgängerzone im Herzen von Nitra, nur 100 Meter von der nächsten Bushaltestelle entfernt, heißt Sie das Atrium willkommen.

Dit 4-sterrenhotel, dat sinds 2014 een nieuw management heeft, ligt in het historische centrum van Nitra, op 1 km van het kasteel van Nitra en op 500 meter van het Andrej Bagara theater.
Dieses 4-Sterne-Hotel, seit 2014 unter neuer Leitung, begrüßt Sie im historischen Zentrum von Nitra, 1 km vom Schloss Nitra und 500 m vom Theater Andrej Bagara entfernt.

Het BEST WESTERN Hotel Capital ligt in het centrum van Nitra en biedt rustieke kamers met airconditioning en gratis WiFi. Het hotel bevindt zich op 2 km van het beursterrein Agrokomplex Nitra.
Das BEST WESTERN Hotel Capital begrüßt Sie im Herzen von Nitra nur 2 km von der Messe Agrokomplex Nitra entfernt mit klimatisierten Zimmern im Landhausstil, in denen Sie WLAN kostenfrei nutzen.

Dit 4-sterrenhotel is gevestigd in het centrum van Nitra en biedt gratis toegang tot het bubbelbad en verschillende sauna's, waaronder een droge en infraroodsauna's.
Im Zentrum von Nitra bietet Ihnen dieses 4-Sterne-Hotel kostenfreien Zugang zu einem Whirlpool und mehreren Saunas, einschließlich Trocken- und Infrarotsaunas.

Hotel Zlatý Kľúčik ligt in de stad Nitra, op de frisgroene heuvel Zobor.
Das Hotel Zlatý Kľúčik befindet sich in der Stadt Nitra auf dem grünen Hügel Zobor.