Traduction de «en buitensporten » (Néerlandais → Allemand) :

Het oosten van België en de Ardennen zijn perfect voor buitensporten zoals wandelen en fietsen.
Ostbelgien u. die Ardennen sind ideal für Outdoor-Sportarten wie Wandern oder Fahrradfahren.

Gasten kunnen ook buitensporten zoals volleybal en badminton spelen.
Genießen Sie auch Freizeitaktivitäten im Freien wie Volleyball und Badminton.

De accommodatie is gelegen in het hart van de regio Lubéron, die 3 bergketens biedt, en vormt dan ook een ideale uitvalsbasis voor wandelingen en andere buitensporten.
Die Unterkunft befindet sich im Herzen der Region Lubéron, die aus 3 Bergketten besteht und sich deshalb ideal zum Wandern und für andere Outdoor-Sportarten eignet.

Aviemore is bekend als een bekroonde bestemming voor buitensporten. U vindt er ook een verscheidenheid aan pubs, cafés en eetgelegenheden.
Aviemore ist ein bekanntes und preisgekröntes Ziel für verschiedene Sportarten im Freien. Zudem lädt hier eine Vielzahl von Pubs, Cafés und Restaurants zum Verweilen ein.

U kunt buitensporten zoals jeu de boules, beachvolleybal en badminton beoefenen bij het Aurantola.
Im Außenbereich des Aurantola können Sie Petanque, Beach-Volleyball und Badminton spielen.

Ontdek de charmante dorpjes in de omgeving en probeer een aantal spannende buitensporten, zoals klimmen, kanoën of mountainbiken.
Erkunden Sie die reizvollen Dörfer in der Umgebung und probieren Sie einige spannende Outdoor-Sportarten aus wie Klettern, Kanufahren oder Mountainbiken.

Bij de receptie kunt u gratis materiaal lenen voor spelen en buitensporten.
Spiele und einige Sportgeräte für den Außenbereich können Sie an der Rezeption kostenlos entleihen.

Het hotel organiseert tal van activiteiten in de zomer, waaronder mountainbiken, klimmen, kanoën en andere buitensporten.
Zudem organisiert das Hotel im Sommer zahlreiche Aktivitäten wie Mountainbiking, Klettern, Kanufahren und andere Outdoor-Sportarten.

Het hotel biedt massages en de mogelijkheid tot verschillende buitensporten.
Freuen Sie sich auf Massageanwendungen und ein vielfältiges Sportangebot im Freien.

De omgeving is ideaal voor fietstochten en andere buitensporten.
Die Umgebung eignet sich hervorragend zum Radfahren und für andere sportliche Aktivitäten im Freien.